Translation of "Olmamasına" in Japanese

Onların evliliklerinden haberin olmamasına şaşırdım.

あなたが彼らの結婚を知らないとは驚いた。

Hiç sosyal medya hesabım olmamasına rağmen,

今まで１度もソーシャルメディアの アカウントを持っていませんが

Kaba olmamasına rağmen, çok nazik değildir.

意地悪ではありませんが、やさしくもないです。

Tartışma için yasaklı bir konu olmamasına karar verdik.

たとえ話題が友情を揺るがすような領域に 大きく割り込む場合においてもです

Hiçbir bilimsel temeli olmamasına rağmen, Astroloji çok popülerdir ve pek çok insan ona inanıyor gibi görünüyor.

占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。