Translation of "Oğlundan" in Japanese

O, oğlundan yoksun bırakıldı.

彼は息子に先立たれた。

Bana oğlundan söz et.

息子さんについてお聞かせください。

Mary oğlundan terbiyesini takınmasını istedi.

- メアリーは息子に行儀よくするように頼んだ。
- メアリーは行儀よくするよう息子に言った。

Hiç oğlundan haber aldın mı?

息子さんから便りがありましたか。

O, oğlundan hayal kırıklığına uğramış görünüyor.

彼は息子に失望しているようだ。

Aylardır oğlundan haber almadığı için o endişeli.

彼女は息子から何ヶ月も便りが無いので心配している。

O, aylardır oğlundan bir mektup almadığı için endişeli.

彼女は息子から何ヶ月も便りが無いので心配している。

- O, oğlunda umduğunu bulamamış gibi görünüyor.
- O, oğlundan hayal kırıklığına uğramış görünüyor.

彼は息子に失望しているようだ。