Translation of "Millet" in Japanese

Farklı olmamız gerek, millet.

我々は違うのが 当たり前なんです

Millet varlığı sona erdi.

その国は消滅した。

Uykunuz yok mu millet?

みんな眠くないの？

(Beatbox yapıyor) Hey, naber millet?

（ビートボクシング）よう 調子はどう？

Bütün millet seçimlerde oy kullandı.

全国民が選挙で投票した。

Zengin adam bir Millet satın aldı.

その金持ちはミレーの絵を買った。

Bütün millet kahramanın ölümüne yas tuttu.

全国民が英雄の死を悲しんだ。

Japonlar dünyadaki herhangi bir millet kadar çalışkandır.

日本人は世界のどの国民より勤勉である。

Tüm millet, yoksulluğa karşı bir savaş yürütüyor.

国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。

Yani aslında bu hiç yardımcı olmazdı, şayet bir millet --

一個の国がやったところで ―

Bu ülkede, biz, yükvücut bir millet, yekvücut bir halk olarak yücelir veya düşeriz. Gelin, siyasetimizi uzun zamandır zehirleyen o aynı partizanlık, detaycılık ve hamlık duygularının cazibesine, hep birlikte karşı koyalım.

この国の私たちは、ひとつの国として、ひとつの国民として、共に栄え、共に苦しむのです。この国の政治をあまりにも長いこと毒で満たしてきた、相変わらずの党派対立やくだらない諍いや未熟さに再び落ちてしまわないよう、その誘惑と戦いましょう。