Translation of "Metni" in Japanese

- Metni değiştirdim ve genişlettim.
- Metni değiştirip genişlettim.

文章を書き直して長くしました。

Lütfen aşağıdaki metni okuyunuz.

以下の文章を読んで下さい。

Haber metni tüm ülkeye yayıldı.

その報道は全国に行き渡った。

Bu metni çevirmek çok kolay olacak.

この文章を訳すことはとても易しいでしょう。

Lütfen bu metni Japoncadan Fransızcaya çevir.

このテックストを日本語からフランス語に翻訳してください。

Lütfen bu Japonca metni Fransızcaya çevir.

この和文をフランス語に訳してください。

Bahse girerim bu metni çevirmek gerçekten kolay olacak.

この文章を訳すのはすごく簡単だろう。

- Tom metni Fransızcaya tercüme etti.
- Tom yazıyı Fransızcaya çevirdi.

- そのテキスト、トムがフランス語に翻訳したの。
- その文章、トムがフランス語に訳したんだ。