Translation of "Kuzeye" in Japanese

Doğru kuzeye gittik.

我々は真っすぐ北へ進んだ。

Otobüs kuzeye gidiyordu.

バスは北へ向かっていた。

Yol buradan kuzeye gider.

道路はここから北へ延びている。

Köşede sola döndük ve kuzeye gittik.

我々は角を左に曲がって北へ進んだ。

Yüzünü kuzeye dönersen, doğu senin sağındadır.

北を向くと、東は右側になる。

Bu mezgitleri kuzeye gitmeye ve daha soğuk bölgeleri aramak için

その水温の上昇によってスケトウダラは さらに温度の低い場所を求めて

, Napolyon onu şehrin savunmasını organize etmesi için kuzeye gönderdi. Napolyon'un

に襲撃 され たとき 、ナポレオンは都市の防衛を組織するために彼を北に送りました。

Typhoon No.11 saatte yirmi kilometre hızla kuzeye doğru ilerliyor.

台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。

Yani sadece kuzeye, yani sola ya da güneye, yani sağa gidebiliriz.

左の北へ行くか 右の南へ行くかだ

İki ay sonra, şimdi düşman tarafından kuşatılmış olan Badajoz'u rahatlatmak için tekrar kuzeye yürüdü

2か月後、彼は再び北に向かって行進し、現在敵に包囲されているバダホスを救済

Ancak Soult 20.000 adamla kuzeye yürüdü ve Badajoz'u ele geçirdi… ancak Barrosa yakınlarında bir düşman inişinin

ソウルトは2万人の兵士で北に進軍し、バダホスを捕らえました…しかし、 バロッサの近くに敵が上陸したという