Translation of "Otobüs" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Otobüs" in a sentence and their japanese translations:

Otobüs otobüs durağını geçti.

バスはバス停を通り過ぎてしまった。

Otobüs geliyor.

バスが来ますよ。

Otobüs kalabalıktı.

そのバスは混んでいた。

Otobüs nerededir?

バスはどこですか。

Otobüs bekliyorum.

私はバスを待っています。

Otobüs boştu.

バスは空車だった。

Otobüs ayrıldıktan hemen sonra otobüs durağına vardım.

- 私は、ちょうどバスが出た後にバス停に着いた。
- ちょうどバスが出た後に私はバス停に着いた。

Otobüs durağına vardığımda son otobüs zaten gitmişti.

私が停留所に着いたときには、最終バスはもう行ってしまっていた。

Öğrenciler otobüs bekliyorlardı.

学生達はバスを待ちながら立っていた。

Sonunda otobüs durdu.

やっとバスが停車しました。

İşte otobüs geliyor.

ほらバスがきましたよ。

Otobüs durağı nerede?

- バス停はどこにありますか。
- バスの停留所はどこですか。

Otobüs ücreti nedir?

- バス賃はいくらですか。
- バス運賃はいくらですか。
- バスの運賃はいくらですか。

Otobüs kuzeye gidiyordu.

バスは北へ向かっていた。

Otobüs erken ayrıldı.

バスは早めに出発した。

Otobüs çoktan gitti.

バスはもう行ってしまった。

Otobüs henüz gelmedi.

- バスはまだ来ない。
- バスがまだ来ないのよ。

Otobüs çok kalabalıktı.

バスはとてもこんでいた。

Otobüs yakında gelecek.

バスはすぐ来ます。

Otobüs zaman alacaktır.

- バスでは時間がかかる。
- バスだと時間がかかるよ。

Otobüs terminali nerede?

バスターミナルはどこですか。

Otobüs duraktan ayrıldı.

バスが停留所を出発した。

Otobüs boş geldi.

- バスがついたとき乗客は乗っていなかった。
- バスは空っぽで到着した。

Otobüs geç kalmıştı.

バスがおくれている。

Bizim otobüs gidiyor.

あっ、バスが行ってしまう。

Onlar otobüs beklemiyorlar.

彼らはバスを待っているのではない。

Her otobüs doludur.

- どのバスも満員です。
- すべてのバスは満員です。
- どのバスも満員だ。

Otobüs mü bekliyorsun?

バスを待ってるの?

İşte otobüs geliyor!

- バスが来ましたよ。
- さあバスが着いたぞ。

Otobüs durmadan gitti.

バスは止まらずに通り過ぎていった。

Otobüs uçuruma yuvarlandı.

崖からバスは落ちていった。

Hadi, otobüs burada.

さあバスが着いたぞ。

Otobüs durağında bekleyeceğim.

バス停で待ってるよ。

Otobüs mü bekliyorsunuz?

バスを待ってるの?

Bu otobüs durağı.

あれがバス停ですよ。

Otobüs kalabalık mıydı?

バスは混んでた?

Mary otobüs durağına vardığında, son otobüs zaten gitmişti.

メアリーがバス停に着いたときは最終バスはすでに出ていた。

- Otobüs dakikası dakikasına durdu.
- Otobüs tam vaktinde durdu.

バスは急停車した。

O, otobüs durağına vardığında otobüs zaten gözden kaybolmuştu.

彼がバス停に到着したとき、バスはもう見えなかった。

Otobüs hareket ettikten hemen sonra otobüs durağına vardım.

- 私は、ちょうどバスが出た後にバス停に着いた。
- ちょうどバスが出た後に私はバス停に着いた。

Bu durakta otobüs değiştir.

あの停留所でバスを乗り換えなさい。

Otobüs ücreti ne kadar?

バス料金はいくらですか。

Otobüs durağı caddenin karşısında.

バス停は道路の向こう側にあります。

Otobüs durağı oldukça kullanışlı.

バス停は近くだ。

Otobüs durağı bu civarda.

バス停はすぐそこにあります。

Otobüs bilet ücreti arttırıldı.

バス代が上がった。

Otobüs bekleyen adam sinirlendi.

バスを待っている人が腹を立てた。

Otobüs tam kapasite doluydu.

バスは満員だった。

Otobüs yavaş yavaş hızlandı.

バスは徐々にスピードを上げた。

Otobüs az önce ayrıldı.

- バスは今出発したところだ。
- バスはちょうど出たところだった。

Otobüs bizi istasyonda indirdi.

バスは我々を駅まで運んでくれた。

Otobüs her köyde durdu.

バスはどの村にも停車しました。

Otobüs bizi nereden alacak?

バスはどこに迎えに来るのですか。

Otobüs yakında geliyor olmalı.

- バスはすぐ来るはずです。
- バスはすぐ来るはずだよ。

Otobüs ne zaman kalkıyor?

バスは、何時にでますか。

Otobüs durağına kadar koşalım.

- バスの停留所まで走りましょう。
- バス停まで走ろう。

Otobüs sürücüleri bugün grevde.

バスの運転手は今日ストライキをしている。

Otobüs elli kişi alır.

バスには50人乗れる。

Otobüs yerine trenle gidelim.

- バスでなくて列車で行きましょう。
- バスの代わりに電車で行こうよ。

Otobüs geldiğinde, o bindi.

バスが来て彼女は乗りこんだ。

Bir otobüs yoluma çıktı.

バスが行く手をふさいだ。

Yolda bir otobüs vardı.

バスがじゃまだった。

Otobüs neredeyse ona çarpıyordu.

バスがかれをひきそうになった。

Köye otobüs servisi yok.

その村へのバスの便がない。

Stadyuma otobüs ile ulaşılabilir.

その競技場はバスで行ける。

Otobüs evimden önce durur.

そのバスは私の家の前に停まります。

Yedide otobüs bekliyor olacağım.

7時にバスを待つ事になっています。

O, otobüs durağında bekliyor.

彼はバス停で待ってます。

Uzun süre otobüs bekledik.

長いことバスを待った。

Tom bir otobüs sürücüsü.

トムはバスの運転手をしている。

Bir otobüs kiralamak istiyorum.

貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。

Bu otobüs Minsk'e gidiyor.

- このバスはミンスクに行きます。
- これはミンスク行きのバスです。

Otobüs evimin önünde durur.

そのバスは私の家の前に停まります。

Evim otobüs durağına yakın.

私の家はバス停の近くです。

Otobüs durağını kolayca bulacaktır.

彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。

O bir otobüs durağı.

あれはバス停です。

Onlara otobüs terminalinde rastladık.

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。

Okula otobüs ile giderim.

- 私はバスで通学しています。
- 私はバスで学校に行きます。

Biz bir otobüs kiraladık.

- 私たちはバスをチャーターした。
- 私たちはバスを借り切った。

Bu otobüs elli kişilik.

このバスは50人乗りです。

O zaman otobüs bekliyordum.

私はそのバスを待っていた。

Otobüs burada durur mu?

バスはここに停まりますか

Otobüs az önce gitti.

バスはちょうど行ったとこだよ。

Otobüs otuz kişi taşıyabilir.

- このバスは30人を運ぶことができる。
- このバスは30人乗りです。

Babam otobüs durağına koştu.

お父さんはバス停まで走っていった。

Otobüs beklerken ayakta durdum.

私はたってバスを待っていました。

O bir otobüs şoförü.

彼はバスの運転手だ。

Onlar sırada otobüs beklediler.

彼らは列を作ってバスを待った。

- Bu otobüs seni müzeye götürecek.
- Bu otobüs sizi müzeye götürecek.

- このバスに乗れば博物館に行けます。
- このバスであなたは博物館へ行けます。

- Otobüs her gün kaç kez çalışır?
- Otobüs günde kaç kez çalışır?
- Otobüs günde kaç kez sefer yapar?

そのバスは一日に何本ありますか。

Tam o anda, otobüs durdu.

ちょうどその時バスが止まった。

Bu otobüs plaja gider mi?

このバスは、海岸に行きますか。

Acele et! İşte otobüs geliyor.

急いで!バスが来るよ。

Otobüs bizi saat kaçta alacak?

何時にバスは迎えに来るのですか。

Otobüs durağına on dakikalık yürüyüş.

- バス停まで歩いて十分です。
- バス停まで徒歩10分です。