Translation of "Kucağında" in Japanese

Bebeğini kucağında taşıyordu.

彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。

Çocuk annesinin kucağında uyuyordu.

子供が母のひざのうえで眠っていた。

Çocuk, annesinin kucağında uyudu.

子供が母のひざで眠った。

Bebek annesinin kucağında uykuya dalmıştı.

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。

Ve bebek pembeleşti annesinin kucağında ısındı

その子の肌は上気し 母親の胸で温められていました

Genç kadın kucağında bir bebek taşıyordu.

その若い女は腕に幼児を抱いていた。

Kucağında bir kaç güzel gün geçirmenizi dilerim" dedi.

数日間座るのを許してくれたことに 感謝しましょう」と