Translation of "Bebeğini" in Japanese

Kız, bebeğini kucakladı.

女の子は人形を抱きしめた。

Bebeğini kucağında taşıyordu.

彼女は赤ん坊を腕に抱いていた。

Sevgiyle bebeğini okşadı.

彼女は赤ちゃんを優しく愛撫した。

Anne bebeğini öptü.

母親は赤ちゃんにキスした。

Anne bebeğini dudaklarından öptü.

母は赤ん坊の唇にキスをした。

O, bebeğini yatağa yatırdı.

- 彼女は赤ん坊をベッドに寝かせた。
- 彼女は赤ちゃんをベッドに横たえた。

Bebeğini kollarının arasında tutdu.

彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。

Kız şevkâtle bebeğini kucakladı.

少女は人形をいとしげに抱き締めた。

Bebeğini bir battaniyeye sardı.

彼女は赤ん坊を毛布で包んだ。

O kollarında bebeğini tutuyor.

彼女は赤ちゃんをだいています。

Kate oyuncak bebeğini giydiriyor.

ケイトは人形に服を着せている。

Anne bebeğini yatağa yatırdı.

母親は赤ん坊をベッドに横にした。

O, bebeğini kollarında tuttu.

彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。

Anne ağlayan bebeğini sakinleştiriyordu.

母親は泣いている赤ん坊をなだめていた。

O, konuğa bebeğini gösterdi.

彼女は客に赤ちゃんを見せた。

Anne bebeğini usulca yatağa koydu.

- その母親は赤ちゃんをそっとベッドに横たえた。
- 母親は赤ちゃんをベッドにそっと寝かせた。

O, bebeğini hâlâ uykuda buldu.

見ると彼女の赤ん坊はまだ眠っていた。

O, bebeğini boşanmış kocasına teslim etti.

彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた。

O bir anne gorilin kendi bebeğini tuttuğu gibi kedi yavrusunu tuttu.

ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。