Translation of "Koltuklar" in Japanese

Koltuklar müsait mi?

空席はありますか。

Bütün koltuklar ayrılmış.

満席です。

Tüm koltuklar dolu.

席は全部ふさがっている。

Tüm koltuklar ayrıldı.

座席は全部予約済みです。

Mümkünse ucuz koltuklar istiyorum.

出来るだけ安い席がいいんですけど。

Bütün koltuklar önceden satıldı.

予約は全て前売りである。

Ayrılmış koltuklar var mı?

指定席はありますか。

Trende ayrılmış koltuklar var mıdır?

予約席はありますか。

O bize güzel koltuklar aldı.

彼は私たちによい席を取ってくれた。

Koltuklar müsaitken ayakta durmanın anlamı yok.

空席があるのに立っていてもしょうがない。

Bu koltuklar yaşlı insanlar için ayrılmıştır.

これらの座席はお年寄りのために取ってある。

Ön sıra koltuklar için ücret 5 dolar.

前列の席の料金は５ドルです。

İyi koltuklar almak için tiyatroya erken gittik.

よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。

İyi koltuklar edinebilmemiz için tiyatroya erken gidelim.

いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。

Tiyatroya erken gittik bu yüzden iyi koltuklar alabildik.

よい席をとることを目当てに早めに劇場にいった。

Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.

席があくまでしばらく待つしかない。