Translation of "Satıldı" in Japanese

Ev satıldı.

その家は売られてしまった。

Hepsi satıldı!

みんな売り切れです。

Onların hepsi satıldı.

それはすべて売り切れた。

Her şey satıldı.

- みんな売り切れです。
- 全部売り切れです。

Koltukların hepsi satıldı.

- 満席です。
- 座席は全部予約済みです。

Tüm oteller satıldı.

どのホテルも満室だよ。

Kotların hepsi satıldı.

- ジーパンはみんな売り切れました。
- ジーンズは完売しました。

Tüm biletler satıldı.

- 切符はすべて売り切れです。
- チケットは完売です。

Biletler bir anda satıldı.

切符はたちまち売り切れた。

Mağazadaki yabancı kitaplar satıldı.

その店では洋書が売られている。

- Dergiler satıldı.
- Dergiler tükendi.

その雑誌は売り切れだった。

Bütün koltuklar önceden satıldı.

予約は全て前売りである。

Çocuk köle olarak satıldı.

少年は奴隷として売られた。

Biletler bir hafta içinde satıldı.

チケットは一週間で完売した。

Onun evi 10,000 dolara satıldı.

彼の家は１万ドルで売られた。

Birkaç bilet peşin olarak satıldı.

多くの切符は前売りされている。

Onun mallarının yarısı ucuza satıldı.

彼女の商品の半分は安く売られた。

Eski televizyon seti 10 dolara satıldı.

古いテレビセットが十ドルで売れた。

- Frankfurterler ABD'de ilk kez 1860'larda satıldı.
- Frankfurter adlı sosisli sandviçler ABD'de ilk kez 1860'larda satıldı.

フランクフルターは１８６０年代に初めてアメリカで販売された。

19. yüzyılda birçok Afrikalı Amerika'da köle olarak satıldı.

合衆国では１９世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。

Onun otobiyografisi bugün piyasaya sürüldü ve öğle saatlerine kadar satıldı.

彼の自叙伝が今日発売され、午前中に完売した。