Translation of "Kalmamak" in Japanese

Geç kalmamak için erken ayrıldım.

遅れないよう早く出発した。

Gelecekte geç kalmamak için çalışacağim.

今後はおくれないようにします。

Geç kalmamak için erken ayrıldı.

彼は遅れないように早く出発した。

Zamanların gerisinde kalmamak için gazete okumalıyız.

我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。

Partiye geç kalmamak için taksi tuttu.

パーティーに遅れないように、彼はタクシーをひろった。

Okula geç kalmamak için acele ettim.

私は学校に遅刻しないように急いだ。

Tekrar geç kalmamak için dikkatli olacağım.

二度と遅刻しないように気をつけます。

Randevuma geç kalmamak için otobüse bindim.

約束の時間に遅れないようにバスに乗った。

Uçağa geç kalmamak için havaalanına acele ettim.

私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。

Kaynak, yiyecek bulmak ve susuz kalmamak için en iyi şansınız,

資源が見つけられる 食料や水をね

- Ondan geri kalmamak için çok çalışmalıyım.
- Ona yetişmek için çok çalışmalıyım.

私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。

- Geç saatlere kadar ayakta kalmamak prensibimdir.
- Geç saatlere kadar ayakta kalmamayı prensip edindim.

私は夜更かしをしないことにしている。