Translation of "Kıskanıyor" in Japanese

Onu kıskanıyor musun?

彼女に妬いてるの？

O, onun yeteneğini kıskanıyor.

彼は彼女の才能に焼もちを妬いている。

O benim başarımı kıskanıyor.

彼女は私の成功をねたんでいる。

Bay Brown meslektaşının başarısını kıskanıyor.

ブラウン氏は同僚の成功をねたましく思っている。

O benim iyi servetimi kıskanıyor.

彼女は私の幸運をうらやんでいる。

Birçok insan Tom'un başarısını kıskanıyor.

多くの人はトムさんの成功を羨ましがっている。

John senin yeni arabanı kıskanıyor.

ジョンは君の新車をうらやましがっている。

Kendim onun bilincinde değildim, fakat onun başarısını kıskanıyor olabilirim.

私は自分では意識しなかったが、彼の成功に嫉妬していたかもしれない。