Translation of "Olabilirim" in Finnish

Hatalı olabilirim.

- Saatan olla väärässä.
- Mä saatan olla vääräs.

Üşütmüş olabilirim.

Olen saattanut vilustua.

Nasıl zengin olabilirim?

Miten voisin rikastua?

Tom'u tanıyor olabilirim.

Saatan tuntea Tomin.

Sana aşık olabilirim.

Voisin rakastua sinuun.

Nasıl yardımcı olabilirim.

Miten voin auttaa?

Bunu çok düşünüyor olabilirim.

- Ehkä minä mietin tätä liikaa.
- Ehkä minä ylianalysoin tätä.

Pazartesi günü meşgul olabilirim.

Saatan olla kiireinen maanantaina.

Ben onun duygularını incitmiş olabilirim.

Voi olla, että pahoitin hänen mielensä.

Evsiz olabilirim ama aptal değilim.

Saatan olla koditon mutta en ole typerä.

Yaşlı olabilirim ama deli değilim.

- Saatan olla vanha, mutta en ole hullu.
- Mä saatan olla vanha, mut mä en oo hullu.

Bir süre için gitmiş olabilirim.

Saatan olla poissa hetken aikaa.

Ben aynı şeyi yapmış olabilirim.

Olisin voinut tehdä saman asian.

Sanırım bu konuda yardımcı olabilirim.

Luulen, että voin auttaa siinä.

Oh hayır! Pasaportumu kaybetmiş olabilirim.

Apua, mä oon saattanu hävittää mun passin.

Nasıl güvenilir bir kullanıcı olabilirim?

Miten minusta voi tulla luotettu käyttäjä?

Farklı bir yöntem uygulamak zorunda olabilirim.

Kenties minun on muutettava lähestymistapaani.

- Asosyal olabilirim , ama bu insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.
- Antisosyal olabilirim fakat bu insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.

Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.

- Onunla ilgili yardım edebilirim.
- Bu konuda yardımcı olabilirim.

Minä voin auttaa sen kanssa.

Duygularınıza zarar vermiş olabilirim, ancak bu benim niyetim değildi.

Olen saattanut loukata tunteitasi, mutta sellainen ei ollut tarkoitukseni.

Kendim onun bilincinde değildim, fakat onun başarısını kıskanıyor olabilirim.

- Minä itse en ollut siitä tietoinen, mutta olen saattanut olla mustasukkainen hänen menestyksestään.
- En itse ollut tietoinen siitä, mutta olen saattanut olla kateellinen hänen menestyksestään.

Ben çekingen olabilirim ama bu, insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.

Saatan olla epäsosiaalinen, mutta se ei tarkoita, etten puhuisi ihmisille.

- Size nasıl yardımcı olabilirim?
- Size nasıl yardım edebilirim?
- Size nasıl yardımda bulunabilirim?
- Ne istemiştiniz?

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

Dilleri çalışıyorum. Yardımcı olmamı istersen, yardımcı olabilirim. Ve belki bana yardımcı olman beni mutlu eder.

Opiskelen kieliä. Voin auttaa sinua, jos haluat. Ja voisin ehkä haluta, että auttaisit minua.