Translation of "Arabanı" in Japanese

- Senin arabanı beğeniyorum.
- Arabanı severim.

- 私は君の車が好きだ。
- あなたの車が好きです。
- 私はあなたの車が好きです。

Arabanı tamir ettirmelisin.

君は車を直してもらうべきだ。

Arabanı ilerlet, lütfen.

車を動かしてください。

Arabanı kilitlemedin mi?

車に鍵をかけておかなかったの？

- Arabanı kullanabilir miyim?
- Arabanı kullanmamın bir sakıncası var mı?

あなたの車を使わせていただけますか。

Arabanı yıkattırsan iyi olur.

君は車を洗ってもらった方がよい。

Arabanı ödünç alabilir miyim?

- 車を借りてもよろしいですか。
- すまないけど、車、借りてもいいかなあ。

Arabanı bana satar mısın?

私にあなたの車を売ってくれませんか。

Lütfen arabanı buradan çıkar.

- 自動車をここから動かしてください。
- 車の移動をお願いします。

Bugün arabanı kullanabilir miyim?

- 今日、車を借りてもいいですか。
- 今日、あなたの車使ってもいい？

Arabanı ne zaman aldın.

車っていつ買ったの？

Arabanı kullanabilir miyim, baba?

- お父さん、車を使っても良いですか。
- お父さん、車を使ってもいい？

Arabanı bana ödünç verir misin?

- 車を貸していただけませんか。
- 君の車をかしてくれませんか。

Hey, Bob. Arabanı nerede yıkatıyorsun?

やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい？

Arabanı buraya park etseydin cezalandırılırdın.

もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。

Arabanı yarın bana ödünç ver.

- 明日君の車を貸してください。
- 明日さ、お前の車貸してくれよ。

Lütfen arabanı bana ödünç ver.

君の車を貸してください。

John senin yeni arabanı kıskanıyor.

ジョンは君の新車をうらやましがっている。

"Arabanı kullanabilir miyim?" "Tabii, devam et."

「車を借りていいかい」「いいとも、どうぞ」

Arabanı izin almadan oraya park etmemelisin.

無断でそこに駐車してはいけません。

Arabanı bu akşam ödünç alabilir miyim?

今夜あなたの車をお借りすることはできますか。

Tom'un arabanı sürmesine izin verdin mi?

トムにあなたの車を運転させましたか。

Toplu taşiıma yerine kendi arabanı kullanmak,

公共交通機関に乗らず車で行くという方法もあります

Yaklaşık ayda kaç kez arabanı yıkarsın?

あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。

Birkaç gün içinde arabanı tamir ettirmeliyim.

私は自動車を２、３日のうちになおしてもらわなければならない。

Bayım, arabanı buraya park etmene izin verilmiyor.

あなたはここに駐車してはいけない。

Arabanı buraya park etseydin para cezasına çarptırılırdın.

もし君がここに駐車していたなら、罰金を科せられていただろう。

Arabanı park alanı olmayan bir yere park etmemelisin.

駐車禁止区域に車を止めてはいけません。

- Arabanızı buraya park edemezsiniz.
- Arabanı buraya park edemezsin.

ここに車を止めてはいけない。

Bana arabanı nereye park ettiğini hatırlamadığını mı söylüyorsun?

自分の車を止めたところが思い出せないってこと？

Birkaç günlüğüne arabanı bana ödünç vermenin bir sakıncası olup olmadığını merak ediyorum.

２、３日お車をお貸しいただけないでしょうか。