Translation of "John'a" in Japanese

Arabamı John'a güvenemem.

私はジョンに私の車を任せることはできない。

Gelip John'a anlattılar.

彼らはヨハネのところに来て言った。

Mary John'a sırrı söyledi.

メアリーはジョンにその秘密を話した。

O, John'a kazadan bahsetmedi.

彼は、ジョンにその事故のことを話さなかった。

O, mektubu John'a gönderdi.

彼女は、ジョン宛に手紙を書いた。

Lütfen John'a aradığımı söyleyin.

私から電話があったとジョンに伝えて下さい。

John'a saatimi tamir ettireceğim.

ジョンに時計を直してもらうつもりだ。

Saatimi John'a tamir ettireceğim.

私は時計をジョンになおしてもらうつもりだ。

Öğretmen John'a bir ödül verdi.

先生はジョンに賞品を与えた。

Liderleri olarak John'a saygı duyuyorlardı.

彼らはジョンを指導者として尊敬していた。

Londra'dayken Mary ve John'a rastladım.

わたしは、ロンドンにいるときメアリーとジョンにあった。

Tom elbiselerinden bazılarını John'a verdi.

トムは自分の服を何着かジョンにあげた。

John'a bir albüm satın aldım.

私はジョンにアルバムを買ってあげた。

O cesareti için John'a hayrandır.

彼女はジョンの勇敢さに感服している。

- John'a olanları duydun mu?
- John'un başına geleni duydun mu?
- John'a olanı duydun mu?

ジョンに起こった出来事について聞きましたか。

John'a göre, banka saat üçte kapatır.

ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。

Tom Mary'den aldığı e-postayı John'a iletti.

トムはメアリーからのメールをジョンに転送した。

Mary eve giderken beklenmedik bir biçimde John'a rastladı.

家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。

John'a güvenebilirsin. O seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak.

ジョンを信用していいよ。彼は決して君を失望させないから。

Tom yeni icadını hem John'a hem de Mary'ye tanımladı.

トムは自分の新しい発明をジョンとメアリーの二人に説明した。