Translation of "Isim" in Japanese

- O isim kulağa tanıdık geliyor.
- O isim başka şeyler hatırlatıyor.
- O isim sempatik geliyor.
- O isim olumlu.

その名にどこか聞き覚えがあった。

Keşfimize isim verdik:

私たちの発見に名前を付けました

- O bir yaygın isim midir?
- O yaygın bir isim mi?
- Bu yaygın bir isim mi?

- それはありふれた名前ですか。
- それってよくある名前なの？

Şarkıcı olarak isim yaptı.

彼女は歌手として名を挙げた。

İsim ve adres, lütfen.

- 名前と住所を言ってください。
- 住所氏名を言ってください。
- 名前と住所をお願いします。

O güzel bir isim.

- かわいい名前ね。
- 可愛らしい名前だこと。

Önce isim seçmek zorunda.

始めに名前を決めなくちゃ。

Kötü bir isim söylediğindedir" yazıyor.

「黒い肌の人を意地の悪い名前で 呼ぶ事です」とあります

Listeye birkaç isim daha ekleyin.

そのリストにもう２、３の名前を加えなさい。

Çocuk için bir isim seçelim.

赤ちゃんの名前を決めよう。

Sanırım Tom hoş bir isim.

トムって素敵な名前だと思う。

Onların hepsi isim etiketi takıyor.

彼らは全員が名札を付けている。

O çok güzel bir isim.

- とっても可憐な名前ね。
- 本当に素敵な名前ね。

O gerçekten güzel bir isim.

本当に素敵な名前ね。

Tom bir isim etiketi takmıyordu.

トムは名札を付けてなかったよ。

Tom'un bir isim etiketi yok.

トムは名札を持っていない。

Bir isim etiketi takıyor muydun?

- 名札を付けてたの？
- 名札は付けてたの？

Dünyadaki en yaygın isim Muhammed'dir.

世界で一番多いファーストネームはモハメッドだ。

Tom katibin isim etiketine baktı.

トムは店員の名札をチラッと見た。

Tom, Mary'nin isim etiketine baktı.

トムはメアリーの名札を見た。

- Polise sahte isim ve adres vermiş.
- Polise sahte bir isim ve adres verdi.

彼は警察に嘘の名前と住所を知らせた。

Ona ''Yapışkan Vicky'' diye isim taktık.

「ベトベト ビッキー」と呼びました

O ona yeni bir isim verdi.

そこで彼は、それに新しい名前を付けた。

O, bahçedeki bütün çiçeklere isim koydu.

彼女は庭の花の名を全部言った。

Galileo Galilei gerçek bir isim mi?

ガリレオ・ガリレイって本名ですか？

Natasha, Rusya'da yaygın bir isim mi?

ナターシャって、ロシアではよくある名前なんですか？

Nataşa Rusya'da yaygın bir isim mi?

ナターシャって、ロシアではよくある名前なんですか？

- Adınız neydi?
- İsminiz neydi?
- İsim nasıldı?

お名前は何とおっしゃいましたか。

O takma isim ona mükemmel uyuyor.

彼のあだ名は言い得て妙だよね。

Tom, Avustralya'da yaygın bir isim mi?

トムって、オーストラリアではよくある名前なの？

İlk olarak isim üzerinde karar vermek zorundayız.

まず第一に名前を決めなくちゃ。

"Adınız nedir?" "Mary." "Bu güzel bir isim."

「何ていう名前なの？」「メアリーよ」「可愛らしい名前だね」

Thomas yaşadığın yerde yaygın bir isim mi?

トーマスはあなたが住む所で一般的な名前ですか？

Mary sizin ülkenizde yaygın bir isim mi?

メアリーはあなたの国で一般的な名前ですか？

Cookie bir kedi için iyi bir isim olurdu.

クッキーは猫の名前に良さそうだ。

Bebeğiniz için bir isim üzerinde karar verdiniz mi?

赤ちゃんの名前は決まりましたか？

Hangi akla hizmet ona böyle bir isim verdin?

いったいぜんたいなぜ、彼にそんな名前をつけたんですか。

Malcolm Gladwell buna ne isim vermişti, 10.000 saat kuralı mı?

マルコム・グラッドウェルが言うところの １万時間の法則です

O sonunda bir politikacı olarak kendisi için bir isim yaptı.

彼はついに政治家として名を残した。

- Tom ismi ülkenizde yaygın mı?
- Tom ülkenizde yaygın bir isim mi?

トムはあなたの国でよくある名前ですか？