Translation of "Ihtimali" in Japanese

Tasarının geçme ihtimali yoktur.

その法案が通過する可能性はない。

Bir savaş ihtimali var.

戦争が起こるかもしれない。

Dört kez yazı çıkma ihtimali

４回とも裏面が出る確率は

Uzlaşma ihtimali yok gibi görünüyor.

妥協の可能性はないように思える。

Onun gelme ihtimali var mı?

彼が来る見込みはありますか。

Onun iyileşme ihtimali var mı?

彼が回復する見込みはあるのだろうか。

Onun başarılı olma ihtimali var.

彼女の成功はありえることだ。

Bunun olma ihtimali var mı?

それが起こる可能性はあるんですか？

Onu kaybetme ihtimali beni panikletmeye başladı.

その感覚を失うことを 恐れるようになりました

Yerde güvendeyken her ihtimali düşünmem lazımdı.

安全な地上にいるときに すべての可能性を 考えねばなりませんでした

çünkü yolda sizi sokma ihtimali vardır,

持って帰るまでに 刺されるかもしれませんから

O zaman ikramiye alma ihtimali düşer,

ボーナスが貰えないか

Yaşıyor olma ihtimali yok denecek kadar az.

彼が生きている望みは、たとえあるとしてもごくわずかだ。

Yukarıda neye bağlı olduğundan emin değilim. Beni taşımama ihtimali var.

固定されてるか謎だ 固定されてないかも