Examples of using "Olma" in a sentence and their german translations:
- Sei nicht verrückt.
- Seid nicht verrückt.
- Seien Sie nicht verrückt.
Werde nicht paranoid!
- Sei nicht ekelhaft.
- Seien Sie nicht ekelhaft.
- Seid nicht ekelhaft.
Sei nicht dumm.
Betrink dich nicht!
- Werde nicht sentimental!
- Werden Sie nicht sentimental!
Sei kein Angsthase!
Werde nicht frech!
- Sei nicht so bescheiden!
- Seien Sie nicht so bescheiden!
- Seid nicht so bescheiden!
Es wird Zeit, dass wir damit aufhören
- Sei nicht so reserviert.
- Seid nicht so reserviert.
- Seien Sie nicht so reserviert.
Mach schon, sei nicht albern.
Sei nicht so ungeduldig!
- Sei nicht so schüchtern!
- Seien Sie nicht so schüchtern!
Sei nicht so schüchtern.
Sei kein Bewegungsmuffel!
Oh, sei nicht so.
Sei nicht dumm.
Verliebe dich nicht in mich!
Sei nicht so eklig!
- Komm schon! Sei kein Hasenfuß!
- Komm schon! Sei kein Feigling!
- Seien Sie sich nicht zu sicher!
- Seien Sie sich da nicht zu sicher!
- Sei dir nicht zu sicher!
- Sei dir da nicht zu sicher!
- Seid euch nicht zu sicher!
- Seid euch da nicht zu sicher!
Mach es nicht davon abhängig.
Sei kein Geizhals!
Los, los! Nur keine Schüchternheit!
Sei nicht wie Tom.
Sei kein Dummkopf, Anne!
Sei nicht so böse.
Er hatte den Ehrgeiz, Premierminister zu werden.
Sei nicht so empfindlich.
Wir können jetzt hier sein,
Sei kein schlechter Junge.
Gib nicht auf!
Er neigt zur Arroganz.
Möge unser König lange herrschen!
Sei nicht so nachlässig!
Sei nicht so negativ.
- Du hast das Recht kreativ zu sein.
- Du hast das Recht schöpferisch zu sein.
Wie stehen die Chancen dafür, dass das passiert?
Sei nicht so stur!
Sei nicht dumm.
Sei nicht so naiv.
- Bleib nicht zu lange weg.
- Komm bald wieder zurück.
Sei nicht so schüchtern.
Sei nicht so schüchtern!
Sei nicht so melodramatisch.
Dafür sind wir da.
Das ist so wie der Vorfall geschehen ist.
Du hast deine Konzentrationsfähigkeit verloren.
- Das ist, wofür ich hier bin.
- Dafür bin ich hier.
Sei nicht so pessimistisch!
Sei nicht so wild, Jack.
- Tom neigt zur Trägheit.
- Tom ist schnell zu träge.
Es ist an der Zeit, dass ich nach Hause gehe.
Sei nicht so empfindlich gegenüber Kritik!
Seien Sie nicht so streng mit sich.
Sei nicht so pervers!
Kranke Leute neigen zu Pessimismus.
Er hat eine Neigung zum Pessimismus.
- Dumme Menschen neigen zur Arroganz.
- Dumme Menschen neigen dazu, arrogant zu sein.
Sie könnte durchaus Erfolg haben.
Er hat die Hoffnung aufgegeben, Arzt zu werden.
Ich habe ein Recht, auf diesem Schiff zu sein.
Sei nicht so streng mit den Kindern.
Wir haben alle das Recht, glücklich zu sein.
Morgen wird es wahrscheinlich Regen geben.
Sie sind vom Aussterben bedroht.
Sei nicht albern! Du weißt, dass ich dich liebe!
Deswegen brauche ich Hilfe.
Hier kommt es oft zu seltsamen Vorkommnissen.
Zieh dich warm an, damit du nicht krank wirst!
Tom hat keine Chance.
- Sei nicht so gemein zu mir!
- Seid nicht so gemein zu mir!
- Seien Sie nicht so gemein zu mir!
- Komm schon, Tom! Sei kein Hasenfuß!
- Komm schon, Tom! Sei nicht schüchtern!
Dafür bin ich nicht da.
Du musst nicht so nervös sein.
- Halte ihn nicht auf.
- Halten Sie ihn nicht auf.
- Sei nicht so borniert!
- Seien Sie nicht so borniert!
- Seid nicht so borniert!
- Sei nicht so engstirnig!
Dadurch wurde Tom berühmt.
- Misch dich nicht überall ein!
- Gib nicht überall deinen Senf dazu!
Ein Fehlschlag kommt nicht in Frage.
Der Grund, warum ich hier bin, ist, weil ich darum gebeten wurde.
Seine Entscheidung, in Rente zu gehen, überraschte uns alle.
Das Internet hat mir die Möglichkeit gegeben, bekannt zu sein.
Tom hat nicht das Talent zum Schauspieler.
Ich neige dazu, etwas konservativer zu sein.
Wenn ihr die Möglichkeit habet, großzügig zu sein, jetzt ist die Zeit dafür!
Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden.
Ich weiß, deshalb bist du nicht hier.
Oh, sei nicht so bescheiden.
Ich denke, deshalb ist Tom hier.
Tom gab die Hoffnung, Arzt zu werden, auf.
Bist du denn nicht deswegen hier?
Tom verwarf seinen Traum, Pilot zu werden.