Translation of "Hesabını" in Japanese

Onun hesabını nasıl verirsin?

あなたはそれをどう説明しますか。

Dikkatsiz davranışının hesabını vermelisin.

あなたはその不始末に責任を取らねばならない。

Kazanın hesabını nasıl verirsin?

あなたはその事故をどう説明しますか。

Sonucun hesabını vermek zorundasın.

あなたはその結果に責任をおわなければならない。

Harcadığın tüm paranın hesabını verebilir misin?

- 君が使ったお金全部を説明できますか。
- 君が使ったお金の全部を説明できますか。

Aptalca davrandın ve bunun hesabını ödeyeceksin.

愚かなことをして、君は死の報いをうけるだろう。

Adam, hesabını ödemeden restoranı terk etti.

男はレストランで食い逃げした。

Banka hesabını bilmemizde bir sakınca var mı?

あなたの銀行口座を教えていただけますか。

Bir politikacı her zaman aldığı paranın hesabını verebilmeli.

政治家は自分が受け取る金についていつでもはっきり説明できなければならない。