Translation of "Gelmiyor" in Chinese

Gelmiyor.

- 他不来了。
- 她不来了。

Sadece bana mantıklı gelmiyor.

那只是對我來說沒有意義。

Bir şey yiyesim gelmiyor.

我完全沒有胃口。

Bir haftadır işe gelmiyor.

他一周没有来工作了。

O neden geri gelmiyor?

他为什么不回来？

Parlak fikirler hiç aklıma gelmiyor.

我總想不出什麼好點子。

O beş gündür okula gelmiyor.

她已经五天不上学了。

Saat on bir ve o gelmiyor.

已经十一点了他还没来。

Artık hiç kimse beni ziyaret etmeye gelmiyor.

已经没人来拜访我了。

- Bu iyi sonlanmayacakmış gibi geliyor bana.
- Bu iyi sonlanacakmış gibi gelmiyor bana.

感觉这不会有个好结局。

İkiniz arasında bir şey oldu mu? Neden son zamanlarda sizi almaya gelmiyor?

你们俩之间是不是出现了什么问题？他怎么最近都不来接你了？

- Aramızda kalsın, Tom'un fikri bana pek cazip gelmiyor.
- Senin ve benim aramda, Tom'un fikri pek ilgimi çekmiyor.

汤姆的主意我不太感兴趣，这个我们之间说说就好。