Translation of "Geçer" in Japanese

Galaksileri araştırmaktan geçer.

それが銀河の研究です

Zaman çabuk geçer.

時が経つのははやい。

Bir hakemlik sürecinden geçer.

世界有数の知性によってですよ

Kamo nehri Kyoto'dan geçer.

鴨川は京都市を貫流している。

Nehir kasabanın içinden geçer.

その川は町をとおって流れる。

Zaman çok hızlı geçer.

時は非常に速く過ぎていく。

Onunla temasa geçer misiniz?

彼と連絡がとれましたか。

- Umarım Tom sınavı geçer.
- Umarım Tom sınavdan geçer not alır.

トムには試験に受かってほしいな。

Şehirler, insanlar, mimari gelip geçer

「町や人や建築は 生まれては 死んでいきますが

İki olay arasında yıllar geçer.

その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた。

Her sabah tren hatlarını geçer.

毎朝線路を横切る。

Nehri geçer geçmez, güvende olacaksın.

一度川を渡れば、もう安全だ。

Bu nehir benim köyümden geçer.

この川は私の村を流れている。

Mutlu olduğumuz zaman günümüz güzel geçer

幸せなときの一日は 良い日です

Dişlerini buraya koymalısınız, dişler eldivenin içinden geçer

頭を持ち 牙を手袋に貫通させる

Dişlerini buraya koymalısınız. Dişleri eldivenin içinden geçer

頭を持ち 牙を手袋に貫通させる

Dişleri buraya koymalısınız, dişler eldivenin içinden geçer

頭を持ち 牙を手袋に貫通させる

Balina köpek balığının hayatı genelde yalnız geçer.

‎ジンベエザメは ‎通常 単独で生きる

Sevdiğimiz bir şey yaparken zaman çabuk geçer.

好きなことをしていると時のたつのが速い。

Chopin piyanonun başına geçer ve çalmaya başlar.

ショパンはピアノに向かってすわり、ひき始める。

Bir tayfun geçer geçmez ardından bir sonraki yaklaşır.

１つが通り過ぎたかと思うと、すぐに次の台風が接近する。

O tenisi çok sevmez ama o gerçekten futbolla kendinden geçer.

彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。

- O evde onun borusu öter.
- O evde onun sözü geçer.

あの家は女房が亭主をしりに敷いている。

Güney Amerika'daki birçok maymun arasından... ...sadece gece maymunları geceleri harekete geçer.

‎南米には多種多様な ‎サルがいるが‎― ‎夜行性なのはヨザルだけだ

Vampir yarasalar en çok en kara gecelerde harekete geçer. Karanlıkta kan peşindedirler.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める