Translation of "Etmelisiniz" in Japanese

Kendinizi kontrol etmelisiniz.

君は自制しなければならない。

Kyoto'yu ziyaret etmelisiniz.

- 京都を訪問するべきだよ。
- ぜひ京都へ行くべきだよ。

Kendinize dikkat etmelisiniz.

あなたは体を大事にしなければいけません。

İşinize devam etmelisiniz.

あなたは自分の仕事に精を出すべきだ。

Başkalarının duygularına dikkat etmelisiniz.

他人の気持ちを大切にするべきだ。

Araba sürerken dikkat etmelisiniz.

車を運転する時は注意しなければならない。

Ellerinizi koyduğunuz yere dikkat etmelisiniz.

手を置く時は注意だ

Siz onu randevu ile ziyaret etmelisiniz.

約束してから彼を訪問すべきだ。

Her şeyden önce, birbirinize yardım etmelisiniz.

何よりもまず、君たちはお互いに助け合わなければいけない。

O zaman ne gördüğünüzü itiraf etmelisiniz.

あなたはその時見たことをすっかり打ち明けねばならない。

Gölgenizi suyun yüzeyinden uzak tutmak için dikkat etmelisiniz.

影(かげ)を水面に映(うつ)さないように― 注意しておきたい