Translation of "Demir" in Japanese

Demir serttir.

鉄は固い。

Demir tavında dövülür.

- 好機逸すべからず。
- 鉄は熱いうちに打て。
- 好機を逃がすな。

Gemi limana demir attı.

その船は港に停泊している。

O, demir yoluna yaslanıyordu.

彼は手すりに寄りかかっていました。

Demir ısıyı iyi iletir.

鉄は熱をよく伝える。

Demir yararlı bir metaldir.

- 鉄は有用な金属です。
- 鉄は役に立つ金属だ。
- 鉄は有用な金属元素である。

Demir altından daha serttir.

鉄は金よりも固い。

Şehre demir yolu ile erişilebilir.

その町には列車で行ける。

Tekne kıyıya yakın demir attı.

そのボートは岸辺に碇を降ろした。

Ahşap yüzer, ancak demir batar.

木は浮くが鉄は沈む。

Elleriyle bir demir çubuğu eğebilir.

彼は素手で鉄の棒を曲げられる。

Demir altından çok daha faydalıdır.

鉄は金より遥かに役に立つ。

Demir, birçok kullanımı olan bir metaldir.

鉄は使い道の多い金ぞくだ。

Her sabah demir yolu hattını geçerim.

毎朝線路を横切る。

Her sabah demir yolu hatlarını geçeriz.

毎朝線路を横切る。

Bu, dünyadaki en hızlı demir yoludur.

それは世界で一番速い鉄道だ。

Uzak batıda neredeyse hiç demir yolu yoktu.

遠い西部にはほとんど鉄道がなかった。

O, bir sürücü olarak demir yolunda çalışır.

彼は運転士として鉄道で働いている。

Demir köprüye varıncaya kadar nehir boyunca yürüdüm.

鉄橋まで川沿いに歩いて行った。

O zaman Japonya'da hiç demir yolu yoktu.

当時は日本には鉄道はなかった。

Galileo kulenin tepesinden iki demir top düşürdü.

ガリレオは二つの鉄の玉を塔のてっぺんから落とした。

- Lafla peynir gemisi yürümez.
- Demir ustası olabilmek için demiri dövmek gerekir.
- Demir ustası olacaksan, demiri döveceksin evlat.

鍛冶屋になるのは，鉄を鍛えながらだ。

'bras de fer' takma adını, demir-kolunu kazandı .

、「ブラス・デ・ファー」というニックネームを付け まし た。

Napolyon'u demir bir kafeste Paris'e geri getireceğine söz verdi .

ナポレオンを鉄の檻に入れてパリに 連れ戻すと王に約束した 。

Bir demir yolu köprüsü zaten nehir üzerinde inşa ediliyor.

その川には鉄橋がすでに建設中だ。

Havalanından şehir merkezine hangi demir yolu hattını kullanacağımı bana söyle lütfen.

空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。

Ama artık bilindiği şekliyle 'Demir Mareşal', adamlarını ileride olduğunu bildiği şeyler için kurtarıyordu.

しかし、彼が現在知られているように、「鉄の元帥」は、彼が前にあると知っていたもののために彼の部下を救っていました。

Ancak, 'Demir Mareşal'in Bautzen, Dennewitz, Leipzig veya Laon'da yaratmış olabileceği ne fark, kışkırtıcı

しかし、「鉄の元帥」がバウツェン、デネヴィッツ、ライプツィヒ、またはラオンでどのような違いをもたらしたか