Translation of "Davası" in Japanese

Davası tamamen düştü.

彼の公訴はすっかり取り下げられたのです

Tom iflas davası açtı.

トムは破産申請をした。

Aktris dergiye iftira davası açtı.

その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。

Tutuksuz bir şekilde davası için savaşabiliyor.

刑務所の外から 無実を訴えて戦うことができました

Ona karşı bir boşanma davası açtı.

彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした。

O, şimdi bir kan davası gibi.

これは復讐みたいなもんだ。

O, cinayet davası ilgili gerçeği ortaya çıkardı.

彼は殺人事件の真相を明らかにした。

Kefalet parasının bir ceza davası sonunda geldiğini biliyorduk,

刑事事件が終わると保釈金が 返金されることは 知っていました

Boşanma davası açmak için iyi bir nedeni vardı.

彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。

Karşı bilgiççe kan davası , onu Ruslara kaçmaya itti. Berthier, Leipzig

に対する彼の衒学的な復讐 は、彼をロシア人に逃亡させた。 ベルティエはまた、

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.

軍法会議は判決の可決を拒否したため、彼の訴訟は貴族院に持ち込まれました。

Ayrıca bir başka yükselen yıldız General Michel Ney ile acı ve uzun süreli bir kan davası başlattı.

彼はまた、別の新星、ミシェル・ネイ将軍との苦い、長続きする確執を始めました。