Translation of "Bulunsun" in Japanese

Sizlere hikâyemden bahsedeceğim. Aklınızda bulunsun,

これから私についてお話ししますが

Sana borç para vereceğim, ama aklında bulunsun, bu son kez.

その金は貸して上げるが、いいかい、これが最後だよ。

Aklınızda bulunsun, bu koşullar altında başka bir alıcı bulmaktan başka alternatifimiz yok.

そのような場合別の買い手を見つける以外に選択の余地はないという事を心に留めておきなさい。