Translation of "Belasıdır" in Japanese

Çocuk bir baş belasıdır.

あの子にはうんざりする。

Suçiçeği, çocuklar için kaşıntılı bir baş belasıdır.

みずぼうそうは子供たちにとってかゆい迷惑なものだ。

Maskeler polenlerden bile daha küçük sarı kum tozunu ne kadar iyi engelleyebilir ki?Sanırım o polenden oldukça daha fazla baş belasıdır.

花粉よりも小さな黄砂をマスクでどれだけ防ぐことが出来るのか？花粉よりもずっと厄介者のように思います。