Translation of "Başının" in Japanese

Kazağını başının üzerine çekti.

彼女はセーターを頭からかぶって着た。

O, başının üzerinde durdu.

彼女は逆立ちをした。

Tom bize başının ağrıdığını söyledi.

- トムは頭が痛いと私たちに言った。
- トムは頭痛がすると私たちに言った。

O başının belaya gireceğini seziyor.

彼は困ったことになるだろうと予想している。

Tom'un başının belada olabileceğini düşünüyoruz.

私たちはトムが困った状況に陥っているかもしれないと思っている。

Başının üstünde uçan kuşları seyretmekten hoşlanır.

彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。

Mary Tom'un başının belada olduğunu düşündü.

メアリーはトムが困っているのだと思った。

Tom ve Mary'nin başının belada olduğunu düşünüyorum.

トムとメアリーは困っているんだと思う。

Annesi balık avlarken kendi başının çaresine bakması gerek.

‎母親が漁をする間は ‎自分で身を守る

Bu kadar çok av olması burayı ideal bir eğitim alanı yapar. Kendi başının çaresine bakmayı öğrenen bir jaguar için mesela.

‎たくさんの獲物がいるため‎― ‎若いジャガーは ‎ここで狩りを学ぶ