Translation of "Alacaksınız" in Japanese

Ne alacaksınız?

君は何にする？

Siz bir ödül alacaksınız.

- 私は君にほうびをやろう。
- 君にごほうびをあげよう。

Birkaç gün içinde bir bildirim alacaksınız.

２，３日したら通知が行きます。

Bu kitaptan büyük bir keyif alacaksınız.

この本は非常に楽しく読める。

Bu konuda farklı kişilerden farklı cevaplar alacaksınız,

人によって、意見は様々ですが、

- Sözlük mü alacaksın?
- Sözlük mü satın alacaksınız?

辞書を買うんですか？

Hangisini alacaksınız, bunu mu yoksa şunu mu?

あなたはこれとあれとどちらを選びますか。

- Hesabınız aktif edildikten sonra bir yöneticiden onaylama e-postası alacaksınız.
- Bir yönetici hesabınızı aktif ettikten sonra onay e-postası alacaksınız.

管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。