Translation of "çevirmeyi" in Japanese

Tom benim üstümden dümen çevirmeyi sever.

- トムは私に悪ふざけをしては笑う。
- トムったら、私にいたずらしては楽しんでるのよ。

Bu cihaz deniz suyunu kolaylıkla içme suyuna çevirmeyi mümkün kıldı.

この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった。

Sahip olduğum İngilizce ile, bunu yeterince iyi çeviremem. Bu yüzden başka birinin çevirmeyi kabul etmesini çok isterim.

私の英語力では適切に翻訳できないので、どなたか翻訳していただきたいです。