Translation of "Öğretmenine" in Japanese

Neden öğretmenine danışmıyorsun?

先生に助言を求めてみたらどうですか。

Öğretmenine dilini çıkardı.

- 彼は先生にむかって舌をべろっと出した。
- 彼は先生に向かって舌をべーっと出した。
- 彼は先生にあっかんべーをした。

Öğretmenine soru sormaya çekinme.

質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。

O, öğretmenine çok saygılıdır.

彼女は先生をとても尊敬している。

Öğretmenine salakça sorular sordu.

彼は先生に間抜けな質問をした。

Öğretmenine birkaç soru sordu.

彼は先生にいくつか質問をした。

Öğretmenine danışsan iyi olur.

あなたはあなたの先生に相談したほうがよい。

Sınıf öğretmenine çok saygılıdır.

彼女は担任の先生を非常に尊敬しています。

Öğretmenine çok saygısı vardır.

彼女は先生をとても尊敬している。

Neden tavsiye için öğretmenine sormuyorsun?

先生に助言を求めてみてはどうですか。

Ken dün öğretmenine ziyarette bulundu.

ケンは昨日、先生を訪問した。

- Bununla ilgili olarak öğretmenini bilgilendirdin mi?
- Bu konuda öğretmenine bilgi verdin mi?
- Öğretmenine bundan bahsettin mi?
- Bunu öğretmenine rapor ettin mi?

- 先生にこの事は知らせましたか。
- 先生にこのことを知らせましたか。

Küçük kız öğretmenine bir soru sordu.

その女の子は先生に質問をした。

O, öğretmenine büyük bir saygısı duyuyor.

彼女は先生をとても尊敬している。

- Bu soruyu çözemiyorsanız; öğretmeninize sorun.
- Bu soruyu çözemiyorsan; öğretmenine sor.

この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。

Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.

彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。