Translation of "Yaramıyor" in Italian

Işe yaramıyor.

non funziona.

Bir işe yaramıyor.

Non funziona.

Pek işe yaramıyor.

Non funziona molto bene.

Ve bu işe yaramıyor.

E non funziona.

Tom'un stratejisi işe yaramıyor.

La strategia di Tom non sta funzionando.

Tom'un planı işe yaramıyor.

Il piano di Tom non sta funzionando.

Buradaki iklim bana yaramıyor.

Il clima qui non è d'accordo con me.

Kızartılmış yiyecek bana yaramıyor.

Il cibo fritto non è d'accordo con me.

Bu işe yaramıyor. Hâlâ üşüyorum.

Non funziona. Ho ancora freddo.

Bu tam olarak işe yaramıyor.

Questo non sta esattamente aiutando.

Bu şekilde işe yaramıyor, Tom.

Non funziona così, Tom.

- Bu çalışmıyor.
- Bu işe yaramıyor.

Questo non sta funzionando.

Her zaman olduğu gibi tarif etmek için bir sürü kelime kullanmak işe yaramıyor.

Come sempre non servono tante parole per descrivere.