Translation of "Tavsiyesi" in Italian

Onun tavsiyesi faydasız.

I suoi consigli non sono di alcuna utilità.

Mary arkadaşının tavsiyesi dinlemeyecektir.

- Mary non ascolterà i consigli del suo amico.
- Mary non ascolterà il consiglio del suo amico.
- Mary non ascolterà i consigli della sua amica.
- Mary non ascolterà il consiglio della sua amica.

Tom'un bir tavsiyesi var.

Tom ha qualche consiglio.

Onun tavsiyesi çok yararlı oldu.

- Il suo consiglio fu di molto aiuto.
- I suoi consigli furono di molto aiuto.

Tavsiyesi için Tom'a teşekkür ettim.

- Ho ringraziato Tom per i suoi consigli.
- Ho ringraziato Tom per il suo consiglio.

Onun tavsiyesi her zaman mantıklı.

I suoi consigli sono sempre molto sensati.

Tavsiyesi için teşekkürler. Sınavda başarılı oldum.

- Grazie al suo consiglio, sono riuscito in sede di esame.
- Grazie al suo consiglio, sono riuscita in sede di esame.

Tom'un tavsiyesi olmasaydı, Mary başarısız olurdu.

Senza il consiglio di Tom, Mary avrebbe fallito.

Sonra Mareşal Lannes'ın tavsiyesi üzerine, Napolyon ona Üçüncü Kolordu'nun komutasını verdi

Poi, su raccomandazione del maresciallo Lannes, Napoleone gli diede il comando del Terzo Corpo