Translation of "Arkadaşının" in Italian

- Arkadaşının adı ne?
- Senin arkadaşının ismi ne?

Qual è il nome del tuo amico?

Arkadaşının adı ne?

- Qual è il nome del tuo amico?
- Qual è il nome della tua amica?

Arkadaşının defterini kopyalamakla meşguldü.

Lui era impegnato a copiare il quaderno del suo amico.

Kız arkadaşının adı ne?

- Qual è il nome della tua ragazza?
- Come si chiama la tua ragazza?

O, arkadaşının terfisini kıskanıyordu.

- Era invidioso della promozione del suo amico.
- Lui era invidioso della promozione del suo amico.
- Era invidioso della promozione della sua amica.
- Lui era invidioso della promozione della sua amica.

Karımın arkadaşının adı Linda.

Il nome dell'amica di mia moglie è Linda.

Mary arkadaşının tavsiyesi dinlemeyecektir.

- Mary non ascolterà i consigli del suo amico.
- Mary non ascolterà il consiglio del suo amico.
- Mary non ascolterà i consigli della sua amica.
- Mary non ascolterà il consiglio della sua amica.

Nasıl bakacaksın arkadaşının yüzüne?

Come guarderai in faccia il tuo amico?

Senin arkadaşının ismi ne?

- Qual è il nome del tuo amico?
- Qual è il nome della tua amica?
- Qual è il nome del suo amico?
- Qual è il nome della sua amica?
- Qual è il nome del vostro amico?
- Qual è il nome della vostra amica?

Tom'un kız arkadaşının adı ne?

- Qual è il nome della ragazza di Tom?
- Qual è il nome della fidanzata di Tom?
- Qual è il nome della morosa di Tom?

O bir arkadaşın arkadaşının arkadaşıdır.

- È un'amica di un amico di un amico.
- Lei è un'amica di un amico di un amico.
- È un'amica di un'amica di un amico.
- Lei è un'amica di un'amica di un amico.
- È un'amica di un'amica di un'amica.
- Lei è un'amica di un'amica di un'amica.
- È un'amica di un amico di un'amica.
- Lei è un'amica di un amico di un'amica.

Mary'nin erkek arkadaşının adı nedir?

- Qual è il nome del fidanzato di Mary?
- Qual è il nome del ragazzo di Mary?
- Qual è il nome del moroso di Mary?

Sanırım hiç arkadaşının olmaması iç karartıcıdır.

Penso che sia triste non avere amici.

Tom'un kız arkadaşının adını biliyor musun?

- Lo sai il nome della fidanzata di Tom?
- Tu lo sai il nome della fidanzata di Tom?
- Lo sa il nome della fidanzata di Tom?
- Lei lo sa il nome della fidanzata di Tom?
- Lo sapete il nome della fidanzata di Tom?
- Voi lo sapete il nome della fidanzata di Tom?
- Lo sai il nome della ragazza di Tom?
- Tu lo sai il nome della ragazza di Tom?
- Lo sa il nome della ragazza di Tom?
- Lei lo sa il nome della ragazza di Tom?
- Lo sapete il nome della ragazza di Tom?
- Voi lo sapete il nome della ragazza di Tom?
- Lo sai il nome della morosa di Tom?
- Tu lo sai il nome della morosa di Tom?
- Lo sa il nome della morosa di Tom?
- Lei lo sa il nome della morosa di Tom?
- Lo sapete il nome della morosa di Tom?
- Voi lo sapete il nome della morosa di Tom?

Tatoeba. Yeni kız arkadaşının ismi mi?

Tatoeba. È il nome della tua nuova fidanzata?

Onun arkadaşının kim olduğunu biliyor musun?

- Sai chi è la sua amica?
- Tu sai chi è la sua amica?
- Sa chi è la sua amica?
- Lei sa chi è la sua amica?
- Sapete chi è la sua amica?
- Voi sapete chi è la sua amica?

Senin kız arkadaşının Japon olduğu doğru mu?

- È vero che la tua fidanzata è giapponese?
- È vero che la tua ragazza è giapponese?
- È vero che la tua morosa è giapponese?

Sanırım Tom'un hiç arkadaşının olmamasının nedeni bu.

Penso che questo sia il motivo per cui Tom non ha nessun amico.

Tom'un bir kız arkadaşının olmamasının nedeni budur.

- Quella è la ragione per cui Tom non ha una ragazza.
- Quella è la ragione per cui Tom non ha una fidanzata.
- Quella è la ragione per cui Tom non ha una morosa.
- Ecco perché Tom non ha una ragazza.

Mary geceyi arkadaşının evinde geçirebilip geçiremeyeceğini sordu.

Mary chiese se poteva trascorrere la notte a casa della sua amica.

Tom bana kız arkadaşının bir resmini gösterdi.

Tom mi ha mostrato una foto della sua ragazza.

Tom, Mary'nin eski erkek arkadaşının erkek kardeşidir.

- Tom è il fratello dell'ex fidanzato di Mary.
- Tom è il fratello dell'ex ragazzo di Mary.
- Tom è il fratello dell'ex moroso di Mary.

Tom, sık sık kız arkadaşının hayalini kurar.

- Tom sogna spesso la sua fidanzata.
- Tom sogna spesso la sua morosa.
- Tom sogna spesso la sua ragazza.

, her zaman bir astronot arkadaşının doldurduğu bir pozisyon

"capcom", una posizione sempre occupata da un compagno astronauta.

Tom, Mary'nin erkek arkadaşının kim olduğunu bilmek istiyor.

- Tom vuole sapere chi è il fidanzato di Mary.
- Tom vuole sapere chi è il ragazzo di Mary.
- Tom vuole sapere chi è il moroso di Mary.

Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?

Come puoi essere sicuro che la tua ragazza non finga gli orgasmi?

Leyla erkek arkadaşının potansiyel olarak tehlikeli olduğunu anladı.

- Layla ha capito che il suo ragazzo era potenzialmente pericoloso.
- Layla ha capito che il suo fidanzato era potenzialmente pericoloso.
- Layla ha capito che il suo moroso era potenzialmente pericoloso.
- Layla capì che il suo ragazzo era potenzialmente pericoloso.
- Layla capì che il suo fidanzato era potenzialmente pericoloso.
- Layla capì che il suo moroso era potenzialmente pericoloso.

Tom Mary'nin erkek arkadaşının kim olduğunu kesin olarak bilmiyor.

- Tom non sa con certezza chi sia il fidanzato di Mary.
- Tom non sa con certezza chi sia il ragazzo di Mary.
- Tom non sa con certezza chi sia il moroso di Mary.

Bir arkadaşının seni görünce sevinip el sallaması, selam vermesi gibi.

un amico umano che ti fa cenno e ti saluta ed è felice di vederti.

Ve senin Tatoeba adında Japon kız arkadaşının olduğu doğru mu?

- Ed è vero che la tua ragazza giapponese si chiama Tatoeba?
- Ed è vero che la tua fidanzata giapponese si chiama Tatoeba?
- Ed è vero che la tua morosa giapponese si chiama Tatoeba?

En iyi arkadaşımın kız kardeşinin erkek arkadaşının kuzeni Obama ile okula giden birini tanıyor.

- Il cugino del fidanzato della sorella del mio migliore amico conosce qualcuno che è andato a scuola con Obama.
- Il cugino del fidanzato della sorella della mia migliore amica conosce qualcuno che è andato a scuola con Obama.