Translation of "Sensin" in Italian

Düşman sensin.

- Sei il nemico.
- Tu sei il nemico.
- È il nemico.
- Lei è il nemico.
- Siete il nemico.
- Voi siete il nemico.
- Siete i nemici.
- Voi siete i nemici.

Sorun sensin.

- Il problema è lei.
- Il problema sei tu.
- Il problema siete voi.

Anlamayan sensin!

Non lo capisci!

Anlaşmamızı bozan sensin.

- Sei tu ad avere infranto il nostro accordo.
- È lei ad avere infranto il nostro accordo.
- Siete voi ad avere infranto il nostro accordo.

Suçlanacak olan sensin.

Sei tu da incolpare.

En hızlısı sensin.

- Sei il più veloce.
- Tu sei il più veloce.
- Sei la più veloce.
- Tu sei la più veloce.
- È la più veloce.
- Lei è la più veloce.
- È il più veloce.
- Lei è il più veloce.
- Siete i più veloci.
- Voi siete i più veloci.
- Siete le più veloci.
- Voi siete le più veloci.

Bütün istediğim sensin.

- Tutto quello che voglio sei tu.
- Tutto ciò che voglio sei tu.

Uzman sensin, Tom.

Sei tu l'esperto, Tom.

Tüm sahip olduğum sensin.

- È tutto quello che ho.
- Lei è tutto quello che ho.
- Sei tutto quel che ho.
- Tu sei tutto quel che ho.
- È tutto quel che ho.
- Lei è tutto quel che ho.
- Siete tutto quel che ho.
- Voi siete tutto quel che ho.
- Sei tutto quello che ho.
- Tu sei tutto quello che ho.
- Siete tutto quello che ho.
- Voi siete tutto quello che ho.

Hayır, ben değilim; sensin!

No, non sono io, sei tu!

Bir sonraki sensin, Tom.

Sei il prossimo, Tom.

Tanışmak istediğim kişi sensin.

Sei tu la persona che volevo incontrare.

Onları koruyabilecek tek kişi sensin.

- Sei l'unico che può proteggerli.
- Tu sei l'unico che può proteggerli.
- Sei l'unico che può proteggerle.
- Tu sei l'unico che può proteggerle.
- Sei l'unica che può proteggerle.
- Tu sei l'unica che può proteggerle.
- Sei l'unica che può proteggerli.
- Tu sei l'unica che può proteggerli.
- È l'unica che può proteggerli.
- Lei è l'unica che può proteggerli.
- È l'unica che può proteggerle.
- Lei è l'unica che può proteggerle.
- È l'unico che può proteggerle.
- Lei è l'unico che può proteggerle.
- È l'unico che può proteggerli.
- Lei è l'unico che può proteggerli.

Onun sevdiği sensin, ben değil.

- È te che ama, non me.
- È lei che ama, non me.
- È voi che ama, non me.

Tüm soruna sebep olan sensin.

- Tu sei quello che causa tutti i problemi.
- Tu sei quella che causa tutti i problemi.
- Lei è quello che causa tutti i problemi.
- Lei è quella che causa tutti i problemi.

Onları davet eden kişi sensin.

- Sei quello che li ha invitati.
- Sei quello che le ha invitate.
- Sei quella che li ha invitati.
- Sei quella che le ha invitate.
- È quello che li ha invitati.
- È quella che li ha invitati.
- È quello che le ha invitate.
- È quella che le ha invitate.

Bana teşekkür etmesi gereken sensin.

Siete voi che dovete ringraziarmi.

- Patron sensin.
- Sen öyle diyorsan öyledir.

Tu sei il capo.

Bununla sorunu olan tek kişi sensin.

- L'unico che ha un problema con questo sei tu.
- L'unica che ha un problema con questo sei tu.
- L'unico che ha un problema con ciò sei tu.
- L'unica che ha un problema con ciò sei tu.

Ben deli değilim. Deli olan kişi sensin.

Non sono pazzo. Sei tu il pazzo.

Saldırıdan hayatta kalan tek kişi sensin, değil mi?

Sei l'unico ad essere sopravvissuto all'attacco, non è vero?

- Sen endişeli olması gereken kişisin.
- Endişeli olması gereken sensin.

Sei tu quello che dovrebbe preoccuparsi.