Translation of "Uzman" in Italian

- Ben uzman değilim.
- Ben bir uzman değilim.

- Non sono un esperto.
- Io non sono un esperto.

Ben uzman değilim.

- Non sono un esperto.
- Io non sono un esperto.

Uzman sensin, Tom.

Sei tu l'esperto, Tom.

Tom bir uzman.

Tom è esperto.

Uzman ne söyledi?

- Cos'ha detto lo specialista?
- Che cos'ha detto lo specialista?
- Che ha detto lo specialista?

Uzman olduğunu iddia edenler

E chi tra noi si ritiene un esperto

O uzman bir sürücüdür.

- È un pilota esperto.
- Lui è un pilota esperto.
- È un conducente esperto.
- Lui è un conducente esperto.

Babam uzman bir cerrahtır.

Mio padre è un chirurgo esperto.

Tom uzman bir saatçidir.

Tom è un orologiaio esperto.

Tom bir uzman değil.

Tom non è un esperto.

Ben bir uzman değilim.

- Non sono uno specialista.
- Io non sono uno specialista.
- Non sono una specialista.
- Io non sono una specialista.

Tom gerçek bir uzman.

- Tom è il vero esperto.
- È Tom il vero esperto.

Tom tam bir uzman.

Tom è discretamente esperto.

Tom uzman bir kayakçı.

Tom è uno sciatore esperto.

Tom uzman bir keskin nişancıdır.

Tom è un tiratore competente.

Ben senin kadar uzman değilim.

- Io non sono esperto come te.
- Non sono esperto come te.
- Non sono esperta come te.
- Io non sono esperta come te.
- Non sono esperta come voi.
- Io non sono esperta come voi.
- Non sono esperta come lei.
- Io non sono esperta come lei.
- Non sono esperto come lei.
- Io non sono esperto come lei.
- Non sono esperto come voi.
- Io non sono esperto come voi.

Profesör Suzuki uzman bir tarihçidir.

Il professor Suzuki è un esperto storico.

Tom bu alanda bir uzman.

Tom è un esperto in questo campo.

Tom bir uzman, değil mi?

Tom è un esperto, vero?

Tom bir uzman olmadığını söyledi.

- Tom dice che non è un esperto.
- Tom dice di non essere un esperto.

Ben tam olarak uzman değilim.

- Non sono esattamente un esperto.
- Io non sono esattamente un esperto.

Bu uzman addedilenlerin yarısı hatalı çıkacak.

Metà di questi "esperti" ha torto.

Simone'a ve bana uzman görüşü sunuldu.

gli esperti avevano detto a me e Simone

Tom'u bir uzman doktora götürmek zorundayız.

- Dobbiamo portare Tom da uno specialista.
- Noi dobbiamo portare Tom da uno specialista.

Iyi olacağını iddia eden bir uzman vardı.

ce n'è un altro che dice che va fatto.

Çoğu uzman Brezilya'nın Şili'yi yeneceğini tahmin ediyor.

La maggior parte degli esperti predicono che il Brasile vincerà contro il Cile.

Alandaki bir uzman tarafından takdir edilmek hoş.

È splendido ricevere lodi da un esperto nel settore.

Onlar bana senin gerçek bir uzman olduğunu söylüyorlar!

Mi hanno detto che sei un vero esperto!

Onlar bana senin gerçek bir uzman olduğunu söylediler!

Mi hanno detto che sei un vero esperto!

Uzman olması gereken biri için çok şey biliyor gibi görünmüyorsun.

Per essere uno che crede di essere esperto, non ne capisci molto.

Ben bir uzman değilim, bundan dolayı sorunuza vereceğim cevap sadece tectübelerime dayanıyor.

- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un esperto, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un esperto, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla tua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla sua domanda è solo una stima ragionata.
- Non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.
- Io non sono un'esperta, quindi la mia risposta alla vostra domanda è solo una stima ragionata.

26'sının tamamı , Fransız Ordusu'nun eski baş tarihçisi Yarbay Rémy Porte'un uzman rehberliğinde,

Tutti e 26 sono stati classificati in base alla nostra valutazione dei loro risultati come marescialli,

- İyi bir uzman alet edevata özen gösterendir.
- İşinin ehli bir usta ekipmanına ihtimam göstermek zorundadır.

Un bravo specialista deve salvaguardare l'attrezzatura.