Translation of "Olduklarından" in Italian

Almanya'da kışlar İtalya'da olduklarından daha soğuktur.

In Germania gli inverni sono più freddi che in Italia.

Tom ve Mary'nin yarın ayrılmak zorunda olduklarından şüpheleniyorum.

- Sospetto che Tom e Mary debbano partire domani.
- Io sospetto che Tom e Mary debbano partire domani.
- Sospetto che Tom e Mary debbano andarsene domani.
- Io sospetto che Tom e Mary debbano andarsene domani.
- Sospetto che Tom e Mary se ne debbano andare domani.
- Io sospetto che Tom e Mary se ne debbano andare domani.

Ben fiyatların son kez olduklarından çok daha yüksek olmayacaklarından eminim.

Scommetto che i prezzi non saranno molto più alti di quanto non fossero l'ultima volta.

Ama kafaları karışmış ve sürüden ayrı düşmüş olduklarından kolay av oluyorlar.

Ma, disorientati e separati dal banco, sono facili prede.

- Bazı insanlar sahip olduklarından asla memnun değildir.
- Bazı insanlar sahip olduklarıyla asla tatmin olmazlar.

- Certe persone non sono mai soddisfatte di quello che hanno.
- Certa gente non è mai soddisfatta di quello ha.