Translation of "Oluyorlar" in Polish

Onlar sinir oluyorlar.

Zrobili się nerwowi.

Seçimlerde kolaylıkla çoğulcuların yemi oluyorlar.

Łatwo stają się ofiarami populistów podczas wyborów,

Bekâr babalar ABD'de gittikçe daha vokal oluyorlar.

W Stanach Zjednoczonych głos samotnych ojców staje się coraz bardziej słyszalny.

Küçük kıskaçlarıyla mercan döküntülerini ve yosunları üzerlerine getiriyorlar, kamufle oluyorlar,

Trzymają w szczypcach kawałki koralu i alg nad sobą, żeby się zakamuflować,

Ama kafaları karışmış ve sürüden ayrı düşmüş olduklarından kolay av oluyorlar.

Ale są zdezorientowane i oddzielone od ławicy, więc stanowią łatwy cel.

Bilim insanlarının hesaplarına göre memeliler, insanların etrafındayken geceleri yüzde 30 daha aktif oluyorlar.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.