Translation of "Nitelikli" in Italian

Tom tam nitelikli.

Tom è completamente qualificato.

Ben nitelikli miyim?

- Sono qualificato?
- Sono qualificata?

Sekkura nitelikli bir şef.

Sekkura è uno chef qualificato.

Tom'un nitelikli olduğunu sanmıyorum.

- Non penso che Tom sia qualificato.
- Io non penso che Tom sia qualificato.

Tom'un nitelikli olduğuna inanmıyorum.

- Non credo che Tom sia qualificato.
- Io non credo che Tom sia qualificato.

Tom bu iş için nitelikli.

Tom è qualificato per questo lavoro.

Tom o iş için nitelikli değil.

- Tom non è qualificato per quel lavoro.
- Tom non è qualificato per quell'impiego.

Nitelikli öğretmenlere acil bir ihtiyaç vardır.

C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati.

Nitelikli dokunulmazlık üzerine dava açmaya devam edeceğiz.

Continueremo a sporgere denunce sull'immunità discrezionale,

Kurallara bakılırsa, o, iş için nitelikli değil.

Strettamente parlando, lui non è qualificato per il lavoro.

Sanayi ülkeleri birçok nitelikli işgücüne ihtiyaç duyarlar.

I paesi industriali richiedono un sacco di manodopera qualificata.