Translation of "Hikayemi" in Italian

Hikayemi bitirmedim.

Non ho finito la mia storia.

Sana hikayemi anlatacağım.

- Ti racconterò la mia storia.
- Vi racconterò la mia storia.
- Le racconterò la mia storia.
- Io ti racconterò la mia storia.
- Io vi racconterò la mia storia.
- Io le racconterò la mia storia.

Hikayemi dinlemek istiyor musun?

- Vuoi sentire la mia storia?
- Tu vuoi sentire la mia storia?
- Vuole sentire la mia storia?
- Lei vuole sentire la mia storia?
- Volete sentire la mia storia?
- Voi volete sentire la mia storia?

Gerçek ve acı dolu hikayemi anlatmanın

e raccontando la mia storia fatta di verità e dolore

Bir dakika içinde sana hayat hikayemi anlatacağım.

- Tra un minuto ti dirò la storia della mia vita.
- Tra un minutò vi dirò la storia della mia vita.