Translation of "Hayatından" in Italian

Hayatından nefret ediyor.

Odia la sua vita.

Okul hayatından bahsetti.

- Ha parlato della sua vita scolastica.
- Lei ha parlato della sua vita scolastica.
- Parlò della sua vita scolastica.
- Lei parlò della sua vita scolastica.

Onun hayatından endişe duyuyorum.

Mi preoccupo per la sua vita.

Tom Boston'daki hayatından bahsetti.

Tom ha parlato della sua vita a Boston.

Tom hayatından nefret ediyor.

Tom odia la sua vita.

Sen neden hayatından hoşnutsuzsun?

- Perché sei insoddisfatto della tua vita?
- Perché sei scontento della tua vita?

Çocuklarının mutluluğu ve hayatından çok

Affrontavano un sacco di problemi con le loro famiglie e comunità

Hayatından olduğu gibi oldukça memnun.

- È piuttosto soddisfatta della sua vita così com'è.
- Lei è piuttosto soddisfatta della sua vita così com'è.

Tom yeni hayatından çok mutlu.

Tom è molto felice della sua nuova vita.

Gündelik Amerika hayatından bütün bu hadiseler

gli avvenimenti della vita di tutti i giorni in America,

Kız, ebeveynlerine Tokyo'daki üniversite hayatından bahsetti.

La ragazza parlò ai suoi genitori della sua vita al college a Tokyo.

Karşı karşıya gelirlerse toy yavrusu hayatından olabilir.

Uno scontro potrebbe essere fatale per il suo cucciolo vivace.

- Köy hayatı şehir hayatından daha sağlıklıdır.
- Kırsal yaşam kent yaşamından daha sağlıklıdır.

La vita di campagna è più sana della vita di città.