Translation of "Çocuklarının" in Italian

Tom çocuklarının velayetini kaybetti.

- Tom ha perso la custodia dei suoi figli.
- Tom perse la custodia dei suoi figli.

Çocuklarının mutluluğu ve hayatından çok

Affrontavano un sacco di problemi con le loro famiglie e comunità

Onların çocuklarının tümü Malezya'da doğmuş.

- Tutti i loro figli sono nati in Malesia.
- Tutte le loro figlie sono nate in Malesia.

Anne babalar, çocuklarının güvenliğinden sorumludurlar.

- I genitori sono responsabili della sicurezza dei loro figli.
- I genitori sono i responsabili della sicurezza dei loro figli.

Yanında çocuklarının resimleri var mı?

Hai con te delle foto dei tuoi figli?

Tom çocuklarının şarap içmesine izin vermez.

- Tom non permette ai suoi figli di bere vino.
- Tom non permette ai suoi figli di bere del vino.

O, onunla çocuklarının eğitimi hakkında tartıştı.

- Ha litigato con lui riguardo all'istruzione dei loro bambini.
- Lei ha litigato con lui riguardo all'istruzione dei loro bambini.

Fadıl, çocuklarının Arapça konuşmayı öğrenmesini istiyor.

Fadil vuole che i suoi figli imparino a parlare in arabo.

Başka insanların çocuklarının eğitimini önemsemekle işe başlayabiliriz.

Iniziamo facendo più attenzione all'istruzione dei bambini degli altri.

Sen çocuklarının geceleri sokakta oynamalarına izin veriyorsun.

- Permettete ai vostri figli di giocare in strada di notte.
- Permetti ai tuoi figli di giocare in strada di notte.
- Permette ai suoi figli di giocare in strada di notte.

Tom çocuklarının abur cubur yemesine izin vermez.

Tom non permette ai suoi figli di mangiare del cibo spazzatura.

çocuklarının daha iyi bir yaşama sahip olacağına inanmıyorlar.

che i loro figli non avranno delle vite migliori.

Bütün erkek çocuklarının senin telefon numaranı istediğine bahse girerim.

Scommetto che tutti i ragazzi vogliono il tuo numero di telefono.

Tom'un çocuklarının ondan bir şey miras alması çok zayıf bir olasılıktır.

È molto improbabile che i figli di Tom abbiano ereditato qualcosa da lui.