Translation of "Geleceksin" in Italian

Umarım geleceksin.

- Spero che verrai.
- Spero che verrà.
- Spero che verrete.

Bunun üstesinden geleceksin.

Supererete questo.

Ne zaman geleceksin?

- Quando verrà?
- Quando verrai?
- Quando verrete?

Hangi trenle geleceksin?

- Su quale treno arriverai?
- Su quale treno arriverà?
- Su quale treno arriverete?

Umarım geri geleceksin.

Spero che ritornerai.

Umarım partime geleceksin.

- Spero che verrai alla mia festa.
- Spero che verrà alla mia festa.
- Spero che verrete alla mia festa.

Eve ne zaman geleceksin?

- Quando verrai a casa?
- Quando verrà a casa?
- Quando verrete a casa?

Gelecek sefer benimle geleceksin.

La prossima volta vieni con me.

Erken geleceksin, değil mi?

- Tornerai presto, vero?
- Tornerà presto, vero?
- Tornerete presto, vero?

İtalya'ya ne zaman geri geleceksin?

- Quando torni in Italia?
- Quando tornerai in Italia?
- Quando tornerà in Italia?
- Quando tornerete in Italia?
- Quando torna in Italia?
- Quando tornate in Italia?

- Benimle geleceksin.
- Benimle gelmek zorundasın.

- Dovete venire con me.
- Deve venire con me.
- Devi venire con me.
- Tu devi venire con me.
- Lei deve venire con me.
- Voi dovete venire con me.

Bu caddede doğru git ve solda postaneye geleceksin.

Vai avanti su questa strada e troverai l'ufficio postale sulla sinistra.