Translation of "Fikriniz" in Italian

Bir fikriniz var mı?

- Hai un'opinione?
- Tu hai un'opinione?
- Ha un'opinione?
- Lei ha un'opinione?
- Avete un'opinione?
- Voi avete un'opinione?

Tom hakkında fikriniz nedir?

- Qual è la tua opinione di Tom?
- Qual è la sua opinione di Tom?
- Qual è la vostra opinione di Tom?

Fikriniz bizim için çok önemli.

- La tua opinione è molto importante per noi.
- La sua opinione è molto importante per noi.
- La vostra opinione è molto importante per noi.

Sizin bu konudaki fikriniz nedir?

- Qual è la tua opinione a riguardo?
- Qual è la sua opinione a riguardo?
- Qual è la vostra opinione a riguardo?

Neye önem veriyorlar, fikriniz var mı?

Avete un'idea di ciò a cui tengono?

- Sizin fikriniz nedir?
- Senin fikrin nedir?

- Qual è la tua opinione?
- Qual è la sua opinione?
- Qual è la vostra opinione?

Nedenine dair en ufak bir fikriniz bile yok

e voi non avete idea del perché,

Ve siz bu süreci tekrarlarken fikriniz özüne ulaşarak iyileşir.

e ripetere tutto ancora e ancora, perfezionando la vostra idea.

Kutuda ne olduğu hakkında belirsiz bir fikriniz mi var?

Hai una vaga idea di cosa ci sia nella scatola?