Translation of "Edemezdim" in Italian

Evimi terk edemezdim.

- Non ero in grado di lasciare la mia casa.
- Io non ero in grado di lasciare la mia casa.
- Non ero in grado di lasciare casa mia.
- Io non ero in grado di lasciare casa mia.

İstesemde Tom'a yardım edemezdim.

Non sarei stato in grado di aiutare Tom perfino se avessi voluto.

Ben onu daha iyi ifade edemezdim.

- Non avrei potuto esprimerlo meglio.
- Non avrei potuto esprimerla meglio.

Böyle bir şeyin var olduğunu hayal bile edemezdim.

- Non avrei mai immaginato che esistesse qualcosa del genere.
- Io non avrei mai immaginato che esistesse qualcosa del genere.