Translation of "Dediğim" in Italian

Onlara dediğim bu.

- È quello che ho detto a loro.
- È ciò che ho detto a loro.

Ona dediğim bu.

È quello che gli ho detto.

Dediğim gibi, muhtemelen cevabı

come dicevo, è probabilmente la più facile

Dediğim her şeyi anlayabiliyorlar.

Possono capire tutto quello che sto dicendo.

Dediğim gibi, yiyecek de götürün.

Come ho detto, portate del cibo.

Aslına bakarsanız, Vicky dediğim kişi

La persona che chiamo Vicky

Dediğim gibi, 1200 hamal vardı...

C'erano 1200 portatori...

Sana yalancı dediğim için üzgünüm.

- Mi dispiace di averti chiamato bugiardo.
- Mi dispiace di averti chiamata bugiarda.

Dediğim gibi, bir sorunumuz var.

Come ho detto, abbiamo un problema.

- Söylediğim gibi yapacaksın.
- Söylediğim gibi yapacaksınız.
- Dediğim gibi yapacaksın.
- Dediğim gibi yapacaksınız.

- Farai come dico.
- Tu farai come dico.
- Farà come dico.
- Lei farà come dico.
- Farete come dico.
- Voi farete come dico.

Soyutluk-ölçer dediğim bir sistem oluşturdum

Ho sviluppato questo sistema chiamato astrattometro,

Bunun için de Pazar çizimi dediğim

E per questo, ho iniziato un esercizio personale

Dediğim gibi yap, yaptığım gibi değil.

- Fai come dico, non come faccio.
- Fate come dico, non come faccio.
- Faccia come dico, non come faccio.

Bunun, benim üç sessiz devrim dediğim şeye

e posso assicurarvi che questo ha portato

Veya benim dediğim şekliyle evde bakımın Airbnb'si.

i cosiddetti, Airbnb per la cura domiciliare.

''Emily'nin evreni'' dediğim zihniyetten bakınca durum şöyle.

dalla mia mentalità che io chiamo "Universo di Emily".

- Bana dendiği gibi yaptım.
- Dediğim gibi yaptım.

- Ho fatto come mi è stato detto.
- Io ho fatto come mi è stato detto.

- Aynen dediğim gibi yap.
- Tam olarak söylediğim gibi yap.

- Fai esattamente come ti dico.
- Fai esattamente come ti ho detto.