Translation of "Bakan" in Italian

Bakan bina planlarını onayladı.

- Il Ministro ha approvato i piani di costruzione.
- Il Ministro approvò i piani di costruzione.

Bana bakan insanları sevmiyorum.

- Non mi piace che la gente mi guardi.
- A me non piace che la gente mi guardi.
- Non mi piace che le persone mi guardino.
- A me non piace che le persone mi guardino.

Jimmie bir bakan olacak.

- Jimmie sta per diventare ministro.
- Jimmie sta per diventare un ministro.

Bahçeye bakan bir oda istiyorum.

- Vorrei una stanza che dia sul giardino.
- Io vorrei una stanza che dia sul giardino.
- Vorrei una camera che dia sul giardino.
- Io vorrei una camera che dia sul giardino.
- Vorrei una camera che si affacci sul giardino.
- Io vorrei una camera che si affacci sul giardino.
- Vorrei una stanza che si affacci sul giardino.
- Io vorrei una stanza che si affacci sul giardino.

Onun yarasına bakan kişi odur.

- È quella che si è occupata della sua ferita.
- Lei è quella che si è occupata della sua ferita.

Sana bakan adamı tanıyor musun?

- Conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lei conosce l'uomo che la sta fissando?
- Conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Voi conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Lo conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lei lo conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lo conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Voi lo conoscete l'uomo che vi sta fissando?

Tom bir bakan olmak istedi.

Tom voleva essere un Ministro.

Dünyanın diğer yanından bize bakan insan

La persona che osserva dall'altra parte nel mondo

Uygulamaya sıcak bakan biri için çalışıyordum.

che è aperto all'idea di seguire queste mie pazze idee.

Bana dik dik bakan kız öfkeliydi.

La ragazza che mi stava fissando era arrabbiata.

Birçok insanın, arabada oturup dikiz aynasına bakan

È il motivo per cui molte persone vivono

Bunun yerine okyanusa bakan bir oda istiyorum.

Vorrei invece una camera con vista sull'oceano, invece.

Bakan yakın arkadaşlarından birini önemli bir pozisyona atadı.

Il ministro ha nominato uno dei suoi amici intimi in una posizione chiave.

Bakan kilit bir konuma yakın arkadaşlarından birini seçti.

Il ministro ha nominato uno dei suoi amici intimi in una posizione chiave.

Ağaçların hep kuzeye bakan yanı yosun tutacak diye bir şey yok.

Il muschio negli alberi non sempre cresce rivolto verso nord.