Translation of "Atmaya" in Italian

Kalbim atmaya başladı.

Il mio cuore cominciò a battere.

Bir göz atmaya gel.

- Vieni a dare un'occhiata.
- Venite a dare un'occhiata.
- Venga a dare un'occhiata.

Kahkaha atmaya devam ettim.

- Ho continuato a ridere.
- Continuai a ridere.

Çığlık atmaya devam ettim.

- Ho continuato a urlare.
- Continuai a urlare.
- Ho continuato a gridare.
- Continuai a gridare.

Leyla çığlık atmaya başladı.

- Layla ha iniziato a urlare.
- Layla ha cominciato a urlare.
- Layla iniziò a urlare.
- Layla cominciò a urlare.

Gerçek dünyaya adım atmaya hazırlanıyordum.

mi stavo preparando per il mio ingresso nel mondo reale.

Bazı insanlar taş atmaya başladılar.

Alcune persone hanno iniziato a lanciare sassi.

Onun annesi çığlık atmaya başladı.

- Sua madre ha iniziato a urlare.
- Sua madre iniziò a urlare.

Köpek balığı onu üstünden atmaya çalışıyordu.

Lo squalo prova a liberarsene e nuota via.

Tom sana tekme atmaya çalıştı mı?

- Tom ha provato a calciarti?
- Tom ha cercato di calciarti?
- Tom ha provato a calciarvi?
- Tom ha cercato di calciarvi?
- Tom ha provato a calciarla?
- Tom ha cercato di calciarla?

Hâlâ bunu riske atmaya hazır mısın?

Desiderate ancora rischiare?

- Herkes gülmeye başladı.
- Herkes kahkaha atmaya başladı.

- Hanno iniziato tutti a ridere.
- Iniziarono tutti a ridere.

Ve onları vantuzlarıyla kaldırıp nazikçe yuvasından atmaya başladı.

e ha un metodo fantastico per raccoglierle con le ventose e delicatamente buttarle fuori dalla tana.

Halatı atmaya yardımcı olması için paraşüt kordonunu da kullanacağız.

Useremo anche del paracord per aiutare la corda a salire.

- Bir göz atmaya gel.
- Gel ve bir göz at.
- Gel bir baksana.
- Gelip bir bak.

- Vieni a dare un'occhiata.
- Venite a dare un'occhiata.
- Venga a dare un'occhiata.