Translation of "Annesi" in Italian

Annesi Amerikalı.

Sua madre è americana.

Annesi Amerikalıdır.

Sua madre è americana.

Annesi nerede?

Dov'è la madre?

Annesi haklıydı.

Sua madre aveva ragione.

- Annesi seni arıyor.
- Annesi seni çağırıyor.

- Sua madre ti sta chiamando.
- Sua madre vi sta chiamando.
- Sua madre la sta chiamando.

- O, annesi gibi güzel.
- Annesi kadar güzeldir.

- È bella come sua madre.
- Lei è bella come sua madre.

- Onların annesi misin?
- Sen onların annesi misin?

Sei la loro madre?

Kızın annesi yok.

La ragazza non ha una madre.

O, annesi gibidir.

- È come sua mamma.
- Lei è come sua mamma.

İsa'nın annesi oradaydı.

- La madre di Gesù era lì.
- La madre di Gesù era là.

Tom'un annesi misin?

- Sei la madre di Tom?
- Tu sei la madre di Tom?
- È la madre di Tom?
- Lei è la madre di Tom?

Kralın annesi öldü.

La madre del re è morta.

Tom'un annesi ağlıyordu.

La madre di Tom stava piangendo.

Annesi gibi görünüyor.

Sembra sua madre.

Annesi bağırmaya başladı.

- Sua madre ha iniziato a urlare.
- Sua madre iniziò a urlare.

O, Tom'un annesi.

È la madre di Tom.

Onun annesi Yugoslav.

Sua madre è iugoslava.

Tom'un annesi öldü.

- La madre di Tom è morta.
- È morta la madre di Tom.

Tom'un annesi nerede?

Dov'è la madre di Tom?

Annesi onu aradı.

- Sua madre l'ha chiamato.
- Sua madre lo chiamò.

Annesi gözlerini ayırdı.

Sua madre ha spalancato gli occhi.

Annesi kadar uzundur.

- È alta come sua madre.
- Lein è alta co è sua madre.

Fadıl'ın annesi bekardı.

La madre di Fadil era single.

Tom'un annesi bekar.

La madre di Tom è single.

Tom'un annesi ölüyor.

La madre di Tom sta morendo.

Tom'un annesi kimdir?

Chi è la madre di Tom?

Tom'un annesi Kanadalı.

La madre di Tom è canadese.

- Sen Tom'un annesi olmalısın.
- Siz Tom'un annesi olmalısınız.

- Devi essere la madre di Tom.
- Tu devi essere la madre di Tom.
- Deve essere la madre di Tom.
- Lei deve essere la madre di Tom.

- Dün onun annesi öldü.
- Onun annesi dün öldü.

Sua madre è morta ieri.

Annesi geçen yıl öldü.

Sua madre è morta l'anno scorso.

Annesi onun hakkında endişeli.

Sua madre è preoccupata per lui.

Onun annesi bir şarkıcıydı.

Sua madre era una cantante.

Annesi sayesinde ünlü oldu.

- È diventato famoso grazie a sua madre.
- Lui è diventato famoso grazie a sua madre.

Mary Tom'un annesi mi?

Mary è la madre di Tom?

Annesi çalışmaya devam edecek.

Sua madre continuerà a lavorare.

Sen onun annesi misin?

- Sei sua madre?
- Tu sei sua madre?
- È sua madre?
- Lei è sua madre?

Tom'un annesi kalbi kırıktı.

- La madre di Tom era affranta.
- La madre di Tom era distrutta.
- La madre di Tom aveva il cuore infranto.

Annesi tarafından eşlik edildi.

- Era accompagnata da sua madre.
- Lei era accompagnata da sua madre.

Onun annesi İtalyanca bilir.

Sua madre parla italiano.

Ben Tom'un annesi değilim.

- Non sono la madre di Tom.
- Io non sono la madre di Tom.

Mary'nin annesi çok muhafazakar.

La madre di Mary è molto conservatrice.

Annesi yemek pişirmekle meşguldü.

Sua madre era indaffarata a cucinare.

Onun annesi alışverişe gitti.

- Sua madre è andata a fare shopping.
- Sua madre è andata a fare acquisti.

Annesi onu yapmak istemedi.

Sua madre non voleva farlo.

Annesi bir İngilizce öğretmenidir.

Sua madre è un'insegnante di inglese.

O, annesi gibi güzel.

- È bella come sua madre.
- Lei è bella come sua madre.

Tom'un annesi değil misin?

- Non sei la madre di Tom?
- Non è la madre di Tom?

Tom'un annesi hâlâ hayatta.

La madre di Tom è ancora viva.

O, Tom'un annesi olmalı.

- Deve essere la madre di Tom.
- Quella deve essere la madre di Tom.

Tom'un annesi babası hippiydi.

- I genitori di Tom erano hippie.
- I genitori di Tom erano degli hippie.

- Bu çocuğun annesi bir sunucu.
- Bu çocuğun annesi bir spiker.

- La madre di questo bambino è un'annunciatrice.
- La madre di questa bambina è un'annunciatrice.

Annesi en güzel bir kadındır.

Sua madre è una donna bellissima.

Onun annesi bir mektup yazıyor.

Sua madre sta scrivendo una lettera.

Annesi göründüğü kadar yaşlı değil.

Sua madre non è vecchia come sembra.

Açıkça onun annesi bağırmaya başladı.

- Evidentemente sua madre cominciò a gridare.
- Evidentemente sua madre cominciò ad urlare.

Annesi ona hiçbir şey öğretmedi.

- Sua madre non gli ha insegnato niente.
- Sua madre non gli ha insegnato nulla.
- Sua madre non gli insegnò niente.
- Sua madre non gli insegnò nulla.

Tom'un annesi bu köyde yaşıyor.

- La madre di Tom vive in questo villaggio.
- La madre di Tom abita in questo villaggio.

Tom'un annesi dindar bir Katolikti.

La madre di Tom era una cattolica devota.

Tom annesi ile birlikte yaşıyor.

- Tom vive con sua madre.
- Tom abita con sua madre.

Onun annesi çığlık atmaya başladı.

- Sua madre ha iniziato a urlare.
- Sua madre iniziò a urlare.

Tom'un annesi bir ev hanımı.

La madre di Tom è una casalinga.

Onun annesi hâlâ yaşıyor mu?

- Ha ancora una madre?
- Lui ha ancora una madre?

Onun bir annesi var mı?

- Ha una madre?
- Lui ha una madre?

Tom'un annesi 2013'te öldü.

- La madre di Tom è morta nel 2013.
- La madre di Tom morì nel 2013.

Annesi onu almak için geldi.

Sua madre venne a cercarlo.

Annesi dört yıl sonra öldü.

- Sua madre è morta quattro anni dopo.
- Sua madre morì quattro anni più tardi.

Onun annesi iyi bir piyanisttir.

- Sua madre è una buona pianista.
- Sua madre è una brava pianista.

Onun annesi gurur duyuyor olmalı.

- Sua madre deve essere fiera.
- Sua madre deve essere orgogliosa.

Tom'a annesi hakkında soru sordum.

- Ho chiesto a Tom di sua madre.
- Chiesi a Tom di sua madre.

- Onun annesi ona yeni bir elbise yaptı.
- Annesi ona yeni bir elbise yaptı.

- Sua madre le ha fatto un nuovo vestito.
- Sua madre le fece un nuovo vestito.

Tom, annesi için alışveriş sepetini itti.

Tom spingeva il carrello per sua madre.

O, onun annesi değil kız kardeşidir.

- Non è sua sorella, ma sua madre.
- Lei non è sua sorella, ma sua madre.

Tom'un annesi ona sebzelerini yemesini söyledi.

- La madre di Tom gli ha detto di mangiare le sue verdure.
- La madre di Tom gli disse di mangiare le sue verdure.

Tom hâlâ annesi ile birlikte yaşıyor.

- Tom vive ancora con sua mamma.
- Tom abita ancora con sua mamma.

Valentina'nın annesi bir tekstil fabrikasında çalıştı.

La madre di Valentina lavorava in una fabbrica tessile.

Tom annesi için bir şal aldı.

- Tom ha comprato uno scialle per sua madre.
- Tom comprò uno scialle per sua madre.

O, annesi ile şehir turu yaptı.

Ha fatto un giro della città con sua madre.

Tom'un annesi 103 yaşına kadar yaşadı.

La madre di Tom ha vissuto fino all'età di 103 anni.

Tom'un annesi çok iyi bir aşçıdır.

La madre di Tom è una cuoca molto brava.

Tom'un annesi benimkinden daha uzun boylu.

La madre di Tom è più alta della mia.

Mary'nin Tom'un annesi olduğunu bilmiyor muydunuz?

- Non sapevi che Mary era la madre di Tom?
- Non sapeva che Mary era la madre di Tom?
- Non sapevate che Mary era la madre di Tom?

Kimse bir çocukla annesi kadar ilgilenmez.

Nessuno si prende cura di un bambino come la mamma.

Annesi geri gelene kadar... ...yavrular tekrar toplanmış.

Quando sua madre torna, la cerchia è di nuovo compatta.

Mary'nin onun annesi olduğunu Tom biliyor mu?

Tom lo sa che Mary è sua madre?

Annesi açmamasını söylemesine rağmen Tom pencereyi açtı.

- Tom ha aperto la finestra anche se sua madre gli ha detto di non farlo.
- Tom aprì la finestra anche se sua madre gli disse di non farlo.

- Annesine benziyor.
- O onun annesi gibi görünüyor.

- Assomiglia a sua madre.
- Lei assomiglia a sua madre.

Tom'un, annesi veteriner olan bir arkadaşı var.

- Tom ha un amico la cui madre ha una veterinaria.
- Tom ha un'amica la cui madre ha una veterinaria.

Barack Obama'nın annesi Ann Dunham bir antropologdu.

La madre di Barack Obama, Ann Dunham, era antropologa.

Mary'nin annesi onu yeni bir elbise yaptı.

La mamma di Mary le ha cucito un nuovo vestito.

Tom, annesi odaya girdiğinde Mary'yi öpmek üzereydi.

Tom si stava giusto accingendo a baciare Mary, quando sua madre entrò nella stanza.

Annesi balık avlarken kendi başının çaresine bakması gerek.

Lei dovrà cavarsela da sola mentre la madre è a pesca.

Ama yakında annesi onu korumak için yanında olmayacak.

Ma presto non ci sarà più lei a proteggerlo.

Lucy'nin annesi, ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.

La madre di Lucy le dice di prendersi cura della sua sorella più giovane.

- O, annesine benzemiyor.
- O annesi gibi bir şey değil.

- È del tutto diversa da sua madre.
- Lei è del tutto diversa da sua madre.

Tom, annesi ve kardeşleri ile birlikte ön bahçede oynuyor.

- Tom sta giocando in giardino con la madre e i fratelli.
- Tom sta giocando in giardino con sua madre e i suoi fratelli.