Translation of "Annesi" in German

Annesi Amerikalı.

Seine Mutter ist Amerikanerin.

Annesi Amerikalıdır.

Ihre Mutter ist Amerikanerin.

Annesi haklıydı.

- Seine Mutter hatte Recht.
- Seine Mutter hatte recht.

- Annesi seni arıyor.
- Annesi seni çağırıyor.

Ihre Mutter ruft dich.

- Annesi onu arıyor.
- Annesi ona sesleniyor.

Ihre Mutter ruft sie.

- O, annesi gibi güzel.
- Annesi kadar güzeldir.

- Sie ist genauso schön wie ihre Mutter.
- Sie ist ebenso schön wie ihre Mutter.
- Sie ist eine ebensolche Schönheit wie ihre Mutter.

Kızın annesi yok.

Das Mädchen hat keine Mutter.

Annesi onunla ilgileniyor.

Seine Mutter kümmert sich um ihn.

O, annesi gibidir.

Sie ist wie ihre Mutter.

İsa'nın annesi oradaydı.

Jesu Mutter war dort.

Tom'un annesi nerede?

Wo ist die Mutter von Tom?

Tom'un annesi misin?

Bist du Toms Mutter?

Annesi kapıyı çaldı.

Ihre Mutter klopfte an die Tür.

Tom'un annesi ağlıyordu.

Toms Mutter weinte.

Annesi bağırmaya başladı.

Ihre Mutter begann zu schreien.

Meslektaşımızın annesi öldü.

Die Mutter unseres Kollegen starb.

Annesi onu arıyor.

Ihre Mutter ruft sie.

O, Tom'un annesi.

Das ist Toms Mutter.

Tom'un annesi öldü.

Toms Mutter ist gestorben.

Felicja'nın annesi Bogdana'dır.

Bogdana ist Felicjas Mutter.

Annesi onu rahatlattı.

Seine Mutter tröstete ihn.

Tom'un annesi bekar.

- Toms Mutter ist unverheiratet.
- Toms Mutter ist ledig.

Tom'un annesi Kanadalı.

Toms Mutter ist Kanadierin.

- Sen Tom'un annesi olmalısın.
- Siz Tom'un annesi olmalısınız.

Sie müssen Toms Mutter sein.

- Annesi yemek pişirmekle meşguldü.
- Annesi akşam yemeğini pişirmekle meşguldü.

- Ihre Mutter war damit beschäftigt, Abendessen zu kochen.
- Ihre Mutter war mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

Annesi ve ben evlenmedik.

Ihre Mutter und ich haben nie geheiratet.

Annesi çalışmaya devam edecek.

Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten.

Annesi geçen yıl öldü.

Ihre Mutter ist letztes Jahr verstorben.

Onun annesi bir şarkıcıydı.

Seine Mutter war Sängerin.

Annesi sayesinde ünlü oldu.

Dank seiner Mutter wurde er berühmt.

Mary Tom'un annesi mi?

Ist Maria Toms Mutter?

Sen onun annesi misin?

- Sind Sie seine Mutter?
- Bist du seine Mutter?

Annesi tarafından eşlik edildi.

Sie wurde von ihrer Mutter begleitet.

Onun annesi İtalyanca bilir.

Seine Mutter spricht Italienisch.

Mary'nin annesi çok muhafazakar.

Marias Mutter ist sehr konservativ.

Çocuk annesi için ağlıyordu.

Das Kind schrie nach seiner Mutter.

Tom'un annesi gribe yakalandı.

Toms Mutter hat die Grippe.

O, annesi gibi güzel.

Sie ist eine ebensolche Schönheit wie ihre Mutter.

Onun annesi İtalyanca konuşur.

Ihre Mutter spricht Italienisch.

Ben Tom'un annesi değilim.

Ich bin nicht Toms Mutter.

O, yedi çocuğun annesi.

Sie ist Mutter von sieben Kindern.

Onun annesi çok batıldı.

Seine Mutter war sehr abergläubisch.

Karım, çocuklarımın annesi, Filistinli.

Meine Frau, die Mutter meiner Kinder, ist Palästinenserin.

Eşim, çocuklarımın annesi, Filistinlidir.

Meine Frau, die Mutter meiner Kinder, ist Palästinenserin.

Annesi onun hakkında endişeleniyor.

Seine Mutter macht sich Sorgen um ihn.

Annesi onu yapmak istemedi.

Seine Mutter wollte es nicht tun.

Cookie'nin annesi kanserden öldü.

Cookies Mutter ist an Krebs gestorben.

Annesi bir İngilizce öğretmenidir.

Seine Mutter ist Englischlehrerin.

Onun solunda annesi oturuyordu.

Zu seiner Linken saß seine Mutter.

O, annesi tarafından azarlandı.

Er wurde von seiner Mutter ausgeschimpft.

Mary üç çocuğun annesi.

Maria ist Mutter dreier Kinder.

Tom'un annesi onu arıyor.

Tom wird von seiner Mutter gerufen.

Tom annesi tarafından azarlandı.

Tom wurde von seiner Mutter ausgeschimpft.

Annesi onu teselli etti.

Ihre Mutter tröstete sie.

Tom'un annesi değil misin?

Bist du nicht Toms Mutter?

Tom'un annesi babası hippiydi.

Toms Eltern waren Hippies.

- O çocuğun annesi bir spiker.
- O çocuğun annesi bir sunucu.

Die Mutter jenes Kindes ist Nachrichtensprecherin.

O, annesi ile birlikte alışverişe gitmeye niyetlendi fakat annesi meşguldü.

- Sie wollte mit ihrer Mutter einkaufen gehen, aber ihre Mutter hatte zu tun.
- Sie wollte mit ihrer Mutter shoppen gehen, aber ihre Mutter war beschäftigt.

- Annesi sürekli bundan şikayet eder.
- Annesi sürekli olarak bundan şikâyet ediyor.

Seine Mutter beschwert sich ständig darüber.

Lilah’ın annesi kaya tırmanışına gidiyor

Lilahs Mutter kann Klettern gehen

Annesi en güzel bir kadındır.

Ihre Mutter ist eine bildschöne Frau.

Annesi akşam yemeği pişirmekle meşguldü.

Ihre Mutter war beschäftigt das Abendessen zu bereiten.

Annesi geçen perşembeden beri hasta.

Ihre Mutter ist seit letztem Donnerstag krank.

Annesi daima ona eşlik eder.

Ihre Mutter begleitet sie immer.

Hem annesi hem babası ölü.

- Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
- Sein Vater und seine Mutter sind beide tot.

Annesi de babası da ölü.

- Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
- Sein Vater und seine Mutter sind beide tot.

Tom'un annesi akıllı bir kadındı.

Toms Mutter war eine weise Frau.

Annesi rahat bir nefes aldı.

Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

Annesi göründüğü kadar yaşlı değil.

Ihre Mutter ist nicht so alt wie sie aussieht.

Tom'un annesi onun öksürüğünden endişeli.

Toms Mutter sorgt sich wegen seines Hustens.

Tom'un annesi böylesine bir dedikoducu.

Toms Mutter ist solch eine Klatschbase!

Onun annesi bir okul öğretmeniydi.

- Seine Mutter war Schullehrerin.
- Seine Mutter war Lehrerin.

Tom'un annesi bu köyde yaşıyor.

Toms Mutter lebt in diesem Dorf.

Tom annesi ile birlikte yaşıyor.

Tom lebt bei seiner Mutter.

Onun annesi çığlık atmaya başladı.

Ihre Mutter begann zu schreien.

Tom'un annesi bir ev hanımı.

Toms Mutter ist Hausfrau.

Onun bir annesi var mı?

Hat er eine Mutter?

Tom'un annesi 2013'te öldü.

Toms Mutter ist 2013 gestorben.

Annesi onu almak için geldi.

Seine Mutter kam, um ihn abzuholen.

Annesi dört yıl sonra öldü.

Seine Mutter starb vier Jahre später.

Annesi sürekli bundan şikâyet ediyor.

Seine Mutter beschwert sich ständig darüber.

Bu kızın bir annesi yok.

- Dieses Mädchen hat keine Mutter.
- Das Mädchen hat keine Mutter.

Tom'un büyükbüyükannesinin annesi İskoçya'da yaşamış.

- Toms Altgroßmutter lebte in Schottland.
- Toms Urururgroßmutter lebte in Schottland.

Tom'un annesi dindar bir katolik.

Toms Mutter ist fromme Katholikin.

Tom'un annesi dindar bir Katolikti.

Toms Mutter war eine fromme Katholikin.

- Tom'un annesi için alışveriş yapması gerekiyor.
- Tom'un, annesi için alışverişe gitmesi gerekiyor.

Tom muss für seine Mutter einkaufen fahren.

- Onun annesi ona yeni bir elbise yaptı.
- Annesi ona yeni bir elbise yaptı.

Ihre Mutter hat ihr ein neues Kleid genäht.

Annesi kızına onu kendinin yapmasını söyledi.

Die Mutter sagte ihrer Tochter, sie solle es selbst machen.

Annesi oğlu hakkında ne yapacağını bilmiyordu.

Die Mutter wusste nicht, was sie mit ihrem Sohn machen sollte.

Çocuk annesi tarafından başkalarının huzurunda azarlandı.

Das Kind wurde von seiner Mutter in Anwesenheit anderer gescholten.

Annesi geldiğinde ders çalışıyormuş gibi davrandı.

Als ihre Mutter kam, gab sie vor, zu lernen.

Onun annesi ülkede tek başına yaşıyor.

Ihre Mutter lebt ganz allein auf dem Land.

Ona annesi ve babası tarafından güvenilir.

Seine Eltern vertrauen ihm.

Annesi Tom'un öksürüğü hakkında endişe ediyor.

Toms Mutter sorgt sich wegen seines Hustens.