Translation of "Arayan" in Italian

Arayan o Naziydi.

Era il nazista.

Eş arayan âşık erkekler.

Maschi in amore alla ricerca di una compagna.

Beni arayan oldu mu?

Qualcuno mi ha chiamato?

Arayan adam sen misin?

- Sei il tizio che ha chiamato?
- Tu sei il tizio che ha chiamato?
- Sei il tipo che ha chiamato?
- Tu sei il tipo che ha chiamato?
- È il tipo che ha chiamato?
- Lei è il tipo che ha chiamato?
- È il tizio che ha chiamato?
- Lei è il tizio che ha chiamato?

Seni arayan biri var.

- C'è qualcuno che ti sta cercando.
- C'è qualcuno che vi sta cercando.
- C'è qualcuno che la sta cercando.

Arayan benim bir arkadaşımdı.

- È stato un mio amico che ha chiamato.
- È stata un mia amica che ha chiamato.

Diğer yandan finansman arayan sanatçılar

Dall'altra hai gli artisti che cercano finanziamenti,

- Arayan bulur.
- Kim ararsa, bulur.

Chi cerca trova.

Sınırlarımızda yardım arayan mülteciler olmak üzere

specialmente dei rifugiati che chiedono aiuto alle frontiere,

Arayan kişi bize adını vermeyi reddetti.

- Quella che ha chiamato si è rifiutata di dirci il suo nome.
- Quella che chiamò si rifiutò di dirci il suo nome.

- Oliver bir maceraperest.
- Oliver heyecan arayan biri.

- Oliver è uno che cerca il brivido.
- Oliver è uno che cerca l'emozione.

Ben yalnızca ruhun saflığını arayan bir gezginim.

- Sono solo un viaggiatore che cerca la purezza dell'anima.
- Non sono che un viaggiatore che cerca la purezza dell'anima.

Fakat bu soluk ışık yerde yemek arayan hayvanlara pek fayda etmez.

Ma questa tenue luce non aiuta molto gli animali in cerca di cibo al suolo.